Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا ، إنه ليس أدب لعين.
Bulgarian[bg]
Стига, това не е проклета литературна творба.
English[en]
Come on, it's not bloody literature.
Spanish[es]
Vamos, no es maldita literatura.
Finnish[fi]
Ei se ole kirjallisuutta.
French[fr]
Ce n'est pas de la grande littérature.
Croatian[hr]
Ma daj, teško da je književnost.
Hungarian[hu]
Ugyan, ez nem nyavalyás irodalom!
Italian[it]
Dai, non è letteratura, dannazione.
Portuguese[pt]
Não é literatura.
Romanian[ro]
Haide, asta nu este literatură.