Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията осигурява публичен достъп до включените в регистъра хипервръзки.
Czech[cs]
Komise veřejnosti zpřístupní odkazy vložené do úložiště.
Danish[da]
Kommissionen gør de links, der er medtaget i linkfortegnelsen, offentligt tilgængelige.
German[de]
Die Kommission stellt die in der Ablage enthaltenen Links öffentlich zur Verfügung.
Greek[el]
Η Επιτροπή μεριμνά ώστε οι σύνδεσμοι που περιλαμβάνονται στο αποθετήριο να δημοσιοποιούνται.
English[en]
The Commission shall make the links included in the repository publicly available.
Spanish[es]
La Comisión hará públicos los enlaces incluidos en el repositorio.
Estonian[et]
Komisjon teeb kogusse lisatud lingid avalikkusele kättesaadavaks.
Finnish[fi]
Komissio asettaa rekisteriin sisältyvät linkit julkisesti saataville.
French[fr]
La Commission met les liens ajoutés au répertoire à la disposition du public.
Irish[ga]
Cuirfidh an Coimisiún na naisc a áirítear sa stór ar fáil don phobal.
Croatian[hr]
Komisija osigurava javnu dostupnost poveznica uvrštenih u repozitorij.
Italian[it]
La Commissione mette a disposizione del pubblico i link inclusi nel repertorio.
Lithuanian[lt]
Komisija užtikrina, kad į saugyklą įtrauktos nuorodos būtų viešai prieinamos.
Latvian[lv]
Repozitārijā iekļautās saites Komisija nodod atklātībai.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tqiegħed il-links imdaħħla fir-repożitorju għad-dispożizzjoni tal-pubbliku.
Dutch[nl]
De Commissie maakt de in het register opgenomen koppelingen openbaar.
Polish[pl]
Komisja podaje linki uwzględnione w repozytorium do wiadomości publicznej.
Portuguese[pt]
A Comissão deve disponibilizar as hiperligações incluídas no repositório ao público.
Romanian[ro]
Comisia pune linkurile incluse în registru la dispoziția publicului.
Slovak[sk]
Komisia sprístupňuje odkazy zahrnuté v zozname odkazov verejnosti.
Slovenian[sl]
Komisija zagotovi, da so povezave v repozitoriju javno dostopne.
Swedish[sv]
Kommissionen ska göra länkarna i centrallagret tillgängliga för allmänheten.