Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Host så op med den ring.
German[de]
Also gib den Ring her.
Greek[el]
Oπότε στείλε μoυ τo δαχτυλίδι.
English[en]
Now cough up that ring.
Spanish[es]
Ahora deshazte del anillo.
Finnish[fi]
Pulitapa nyt se sormus.
Croatian[hr]
Sada se osloboditi od prstena.
Indonesian[id]
Sekarang keluarkan cincin itu.
Portuguese[pt]
Agora, entregue o anel.
Romanian[ro]
Acum scapa de inel.
Serbian[sr]
Sada iskašIji taj prsten.
Swedish[sv]
Hosta upp ringen nu.
Turkish[tr]
Şimdi şu yüzüğü sökül.