Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това, тя заслужава да бъде подкрепена в значително по-голяма степен.
Czech[cs]
Zaslouží si proto, aby byla mnohem více podporována.
Danish[da]
Denne indsats fortjener derfor en langt større støtte.
German[de]
Sie verdient deshalb viel stärker unterstützt zu werden.
Greek[el]
Πρέπει, επομένως, να τύχουν πολύ μεγαλύτερης ενίσχυσης.
English[en]
This aspect therefore needs to be given much more solid support.
Spanish[es]
Merece, por tanto, un apoyo más decidido.
Estonian[et]
Seepärast väärib see märksa suuremat toetust.
Finnish[fi]
Tätä tehtävää onkin tuettava nykyistä paljon voimakkaammin.
Hungarian[hu]
Ez a terület tehát sokkal határozottabb támogatást érdemel.
Lithuanian[lt]
Taigi, šiam aspektui reikia skirti daug didesnę paramą.
Latvian[lv]
Tādēļ tā ir jāatbalsta daudz plašāk.
Maltese[mt]
Għalhekk, hemm bżonn li dan l-aspett jingħata appoġġ ħafna aktar b’saħħtu.
Dutch[nl]
Hiervoor dient dan ook veel meer steun te worden verleend.
Polish[pl]
Dlatego zasługuje ona na o wiele większe wsparcie.
Portuguese[pt]
Esta tarefa merece, por conseguinte, ser muito mais apoiada.
Romanian[ro]
Aceasta merită, de aceea, să fie sprijinită mai puternic.
Slovak[sk]
Táto úloha si preto zaslúži oveľa väčšiu podporu.
Slovenian[sl]
Zato jo je treba močneje podpreti.
Swedish[sv]
Det är därför motiverat med mer stöd åt detta.