Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Създал свое звено в ЦРУ, наречено " 21-Войд ", правейки собствени разузнавателни операции.
Bosnian[bs]
Pa je stvorio celiju unutra CIA-e nazvanu 21-Void, implementirajuci vlastite obavjestajne operacije.
Czech[cs]
Takže uvnitř CIA vytvořil buňku s názvem 21-Void a začal řídit své vlastní operace.
English[en]
So he created a cell within the CIA called 21-void, implementing his own intelligence operations.
Spanish[es]
Creó una célula dentro de la CIA llamada " Vacío 21 " e implementó sus propias operaciones de inteligencia.
Estonian[et]
Seega lõi ta üksuse nimega 21-Void, rakendades seda enda operatsioonides.
Finnish[fi]
Hän loi CIA: n sisälle solun nimeltään 21-tyhjiö, - joka toimeenpanee hänen omia tiedusteluoperaatioitaan.
French[fr]
Il a donc créé à l'intérieur de la CIA une cellule appelée 21 Void afin de mettre en œuvre ses propres opérations d'espionnage.
Hebrew[he]
אז הוא יצר תא בתוך הסי-איי-איי, שנקרא ריק-21, מפעיל מבצעי מודיעין משלו.
Croatian[hr]
Stvori oje ćeliju unutar CIA-e zvanu 21-Void, u kojoj je obavljao svoje operacije.
Indonesian[id]
Karena itu, dia menciptakan sebuah sel di dalam CIA yang disebut 21-Void, yang menjalankan operasi intelijennya.
Italian[it]
Quindi, ha creato una cellula all'interno della CIA, la " 21-Void ", per eseguire operazioni di intelligence scelte da lui.
Malay[ms]
kerana itu, dia menciptakan satu sel di dalam CIA yang disebut 21-Void, yang menjalankan operasi penyiasatannya.
Polish[pl]
Stworzył własną komórkę, Otchłań 21, która wykonuje jego własne operacje wywiadowcze.
Portuguese[pt]
Então, criou uma célula dentro da CIA chamada 21-Vazio e implementou as suas próprias operações secretas.
Russian[ru]
Поэтому создал ячейку в ЦРУ под названием 21-Void, выполняющую собственные разведывательные операции.
Slovenian[sl]
Zato je ustvaril celico znotraj Cie, 21 – Void. Izvajal je lastne obveščevalne operacije.
Serbian[sr]
Stvori oje ćeliju unutar CIA-e zvanu 21-Void, u kojoj je obavljao svoje operacije.
Swedish[sv]
Han har skapat en cell inom CIA som heter 21Void och utför sina egna underrättelseoperationer.
Turkish[tr]
CIA'da Bosluk-21 denen bir hucre kurmus orada da kendi istihbarat operasyonlarini goruyor.
Vietnamese[vi]
Vì thế hắn tự lập ra một đơn vị ở CIA gọi là 21-Void, để thực hiện các chiến dịch tình báo riêng của hắn.