Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) mindskelse og fjernelse af hindringer for udviklingen af handelen inden for regionen
German[de]
(b) Abbau und Beseitigung von Hindernissen für den Ausbau des intraregionalen Handels;
Greek[el]
(β) μείωση και εξάλειψη των εμποδίων στην ανάπτυξη του ενδοπεριφερειακού εμπορίου.
English[en]
(b) the reduction and elimination of obstacles to the development of intra-regional trade;
Spanish[es]
b) la reducción y eliminación de los obstáculos al desarrollo del comercio intrarregional;
Finnish[fi]
b) alueen sisäisen kaupan kehittämistä haittaavien esteiden vähentäminen ja poistaminen;
French[fr]
(b) la réduction et l'élimination des entraves au développement du commerce intrarégional;
Italian[it]
(b) ridurre ed eliminare gli ostacoli allo sviluppo del commercio intraregionale;
Dutch[nl]
b) het reduceren en elimineren van hindernissen voor de ontwikkeling van de intraregionale handel;
Portuguese[pt]
(b) a redução ou a eliminação dos obstáculos ao desenvolvimento das trocas comerciais intra-regionais;
Swedish[sv]
b) minska och undanröja hinder för utvecklingen av handeln inom regionen,