Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بعض الأشخاص يصبحون أكثر قوة وسعادة بعد حوادث الصدمات.
Bulgarian[bg]
Някои хора стават по- силни и по- щастливи след травматично събитие.
Danish[da]
Nogle mennesker bliver stærkere og lykkeligere efter en traumatisk begivenhed.
German[de]
Einige Menschen werden nach traumatischen Ereignissen stärker, glücklicher.
Greek[el]
Κάποιοι άνθρωποι γίνονται πιο δυνατοί και ευτυχισμένοι μετά από ένα τραυματικό συμβάν.
English[en]
Some people get stronger and happier after a traumatic event.
Esperanto[eo]
Kelkaj homoj sentiĝas pli fortaj kaj pli feliĉaj post traŭmata evento.
Spanish[es]
Algunas personas se vuelven más fuertes y felices después de un evento traumático.
French[fr]
Certains deviennent plus forts et plus heureux après un évènement traumatisant.
Hebrew[he]
אנשים מסוימים הופכים חזקים יותר ומאושרים יותר לאחר אירוע טראומטי.
Croatian[hr]
Neki ljudi postaju snažniji i sretniji nakon traumatičnog događaja.
Hungarian[hu]
Egyes emberek erősebbek és boldogabbak lesznek egy traumatikus esemény után.
Italian[it]
Alcune persone si sentono più forti e più felici dopo un evento traumatico.
Korean[ko]
사람에 따라 끔찍한 사건을 겪은 후, 더 강해지고 행복해지는 경우가 있었어요.
Lithuanian[lt]
Kai kurie žmonės tampa stipresni ir laimingesni patyrę traumuojantį įvykį.
Dutch[nl]
Sommigen worden sterker en gelukkiger na een traumatische gebeurtenis.
Polish[pl]
Niektórzy ludzie, którzy doświadczyli urazu są później silniejsi i szczęśliwsi.
Romanian[ro]
Unii oameni devin mai puternici şi fericiţi după un eveniment traumatic.
Russian[ru]
Некоторые люди становятся сильнее и счастливее после травмы.
Slovak[sk]
Niektorí ľudia sa po traumatickom zážitku stávajú silnejšími a šťastnejšími.
Serbian[sr]
Неки људи постану јачи и срећнији после трауматског догађаја.
Swedish[sv]
En del människor blir starkare och gladare efter en traumatisk händelse.
Turkish[tr]
Bazı insanlar bir travma yaşadıktan sonra daha güçlü ve mutlu hale geliyorlar.
Vietnamese[vi]
Một số người mạnh mẽ hơn và hạnh phúc hơn sau khi trải qua một sự việc chấn động tâm lý.