Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Der Thiazid-Ära folgten die Schleifendiuretika, die Antikaliuretika und neuerdings polyvalente Pharmaka, die sowohl eine Salurese als auch eine Uricosurie verursachen.
English[en]
The thiazide era was followed by the ‘high-ceiling’ diuretics, the antikaliuretics and, more recently, polyvalent agents that cause both saluresis and uricosuria.
Spanish[es]
La época de las tiacidas fue seguida por la de los diuréticos de ‘alto techo’, la de los anticaliuréticos y mas recientemente, la de los medicamentos polivalentes que producen saluresis y uricosuria.
French[fr]
L’époque thiazide a été suivie par les diurétiques de l’anse, les antikaliurétiques et, plus récemment, par des diurétiques polyvalents qui sont à la fois sali-et uricodiurétiques.
Italian[it]
I tiazidici furono seguiti dai diuretici dell’ansa, dai risparmiatori di potassio e, più recentemente, da sostanze polivalenti saluretiche e uricosuriche.
Portuguese[pt]
À era da tiazida seguiram-se os diuréticos de alta potência, os antipotassioréticos, e, mais recentemente, os agentes polivalentes que causam tanto saliurese como uricosuria.