Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iii) fremme af samarbejde mellem universiteter og de socioøkonomiske aktører, herunder erhvervslivet, gennem fælles aktioner
German[de]
iii) Förderung der Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und sozioökonomischen Akteuren einschließlich der Industrie, im Rahmen gemeinsamer Aktionen;
Greek[el]
iii) της προώθησης της συνεργασίας του πανεπιστημίου με τους κοινωνικοοικονομικούς παράγοντες, μεταξύ των οποίων και τη βιομηχανία, μέσω κοινών ενεργειών,
English[en]
(iii) the promotion of cooperation between the university and the socio-economic players, including industry, through joint actions;
Spanish[es]
iii) el fomento, mediante acciones conjuntas, de la cooperación de la universidad con los agentes socioeconómicos, entre ellos la industria;
Finnish[fi]
iii) sosioekonomisten toimijoiden, kuten teollisuuden, ja korkeakoulujen välisen yhteistyön edistäminen yhteisten toimien avulla
French[fr]
iii) la promotion de la coopération de l'université avec les acteurs socio-économiques, dont l'industrie, par des actions conjointes;
Italian[it]
iii) promozione della cooperazione tra l'università ed i soggetti socioeconomici, fra cui l'industria, mediante azioni congiunte;
Dutch[nl]
iii) bevordering van de samenwerking tussen universiteiten en sociaal-economische actoren, waaronder het bedrijfsleven, door middel van gezamenlijke acties;
Portuguese[pt]
iii) Promoção da cooperação da universidade com os agentes socioeconómicos, entre os quais a indústria, através de acções conjuntas;
Swedish[sv]
iii) Främjande av samarbete mellan universitet och övriga aktörer i samhället, näringslivet inbegripet, genom gemensamma insatser.