Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Също така ще се възправи срещу Принца на принцовете. "
Czech[cs]
Nadto se postaví proti knížeti knížat.
Danish[da]
" Han skal også modstå fyrsternes fyrste. "
German[de]
" Und gegen den Fürsten der Fürsten wird er sich auflehnen. "
English[en]
" He shall also stand up against the Prince of princes. "
Spanish[es]
" También se enfrentará al Príncipe de príncipes. "
Estonian[et]
" Ta hakkab vastu kuningate kuningatele. "
Persian[fa]
و او همچنين بايد دربرابر شاهزاده ي شاهزاده ها بايسته.
Finnish[fi]
" Myös ruhtinaiden ruhtinasta vastaan hän nousee. "
French[fr]
" Il s'élèvera contre le chef des chefs. "
Hebrew[he]
. " " ועל שר שרים יעמוד. "
Hungarian[hu]
" És a vezérek vezére ellen támad. "
Indonesian[id]
" Dia juga akan bangkit melawan Penguasa segala penguasa. "
Italian[it]
" Egli resisterà contro il principe dei principi. "
Norwegian[nb]
" Ja, mot fyrstenes fyrste skal han sette sig op. "
Dutch[nl]
Ook tegen de Vorst der vorsten zal hij optreden.
Portuguese[pt]
" E se levantará contra o Príncipe dos príncipes. "
Romanian[ro]
" El il va infrunta de asemenea pe Printul Printilor. "
Russian[ru]
И против Владыки владык восстанет.
Slovenian[sl]
" Proti knezu knezov se bo postavil. "
Serbian[sr]
" Такође ће се усправити насупрот Принца принчева. "
Swedish[sv]
" Han ska också bekämpa prinsarnas prins. "
Turkish[tr]
" Prenslerin prensine karşı duracak. "
Vietnamese[vi]
" Nó cũng đứng lên chống lại vị Hoàng Tử của các hoàng tử. "