Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الزهرية ليست غبية.
Czech[cs]
Tohle není hloupá váza.
Danish[da]
den vase er ikke dum.
English[en]
That vase is not stupid.
Spanish[es]
Ese jarrón no es estúpido.
Finnish[fi]
Tuo vaasi ei ole typerä.
French[fr]
Ce vase n'est pas pourri.
Hebrew[he]
האגרטל הזה אינו טיפשי.
Croatian[hr]
Ta vaza nije glupa.
Italian[it]
Questo vaso non e'stupido.
Norwegian[nb]
Den vasen er ikke dum.
Dutch[nl]
Die vaas is niet stom.
Polish[pl]
Ten wazon nie jest głupi.
Portuguese[pt]
Esse vaso não é idiota.
Romanian[ro]
Vaza asta nu este stupidă.
Russian[ru]
Эта ваза не дурацкая.
Slovenian[sl]
Ta vaza ni butasta.
Serbian[sr]
Ta vaza nije glupa.
Thai[th]
แจกันนั่นไม่ได้น่าเกลียดนะ