Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أنشأت هوية جديد على أني سمسارة لصالح الحكومة الإيرانية
Bulgarian[bg]
Под прикритие съм като брокер за Иран.
Czech[cs]
Vytvořila jsem si krycí identitu jako překupnice pro Írán.
Greek[el]
Έφτιαξα μια ψεύτικη ταυτότητα σαν διαμεσολαβητής εκ μέρους του Ιράν.
English[en]
I've established a cover I.D. as a broker for Iran.
Spanish[es]
He creado una identidad falsa como broker para Irán.
Finnish[fi]
Loin itselleni peiteroolin Iranin edustajana.
Hebrew[he]
קיבלתי תעודת זהות מזויפת כמתווכת לאיראן.
Hungarian[hu]
Létrehoztam egy iráni közvetítő titkos álcáját.
Italian[it]
Ho creato un'identita'di copertura come mediatrice dall'Iran.
Dutch[nl]
Ik heb een nepaccount van een makelaar die voor Iran werkt.
Portuguese[pt]
Criou uma identidade falsa como intermediário para o Irão.
Romanian[ro]
Am intrat sub acoperire ca broker pentru Iran.
Russian[ru]
Я использую как прикрытие личность иранского посредника.
Serbian[sr]
Stvorila sam lažan identitet kao posrednica za Iran.
Turkish[tr]
İran için bir komisyoncu olarak gizli bir kimlik ürettim.