Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čas trhat A čas sešívat
English[en]
♪ A time to rend A time to sew ♪
Spanish[es]
Un momento para rasgar Un momento para coser
Estonian[et]
Aeg lõhki tõmmata Aeg kokku õmmelda
French[fr]
Un temps pour déchirer Un temps pour recoudre
Croatian[hr]
Čas raskola Čas bliskosti
Hungarian[hu]
Ideje van a szaggatásnak És ideje a megvarrásnak.
Italian[it]
Un tempo per stracciare Un tempo per cucire
Norwegian[nb]
En tid for å rive i stykker En tid for å sy sammen
Portuguese[pt]
Um tempo para rasgar Um tempo para coser
Romanian[ro]
O vreme să sfaşii O vreme să coşi
Swedish[sv]
En tid att riva sönder En tid att sy ihop.
Chinese[zh]
有 撕碎 时 有 缝合 时