Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
билет за обратно връщане или билет за обиколно пътуване.
Czech[cs]
zpáteční nebo okružní jízdenka;
Danish[da]
returbillet eller billet tur/retur.
German[de]
Rückreise- oder Rundreisetickets;
Greek[el]
εισιτήριο επιστροφής ή εισιτήριο τουριστικής κυκλοφορίας·
English[en]
a return or round-trip ticket;
Spanish[es]
billete de vuelta o de circuito turístico;
Estonian[et]
tagasisõidupilet või edasi-tagasi pilet;
Finnish[fi]
paluulippu tai edestakainen lippu.
Hungarian[hu]
menettérti vagy körutazásra érvényes jegy;
Italian[it]
il biglietto del viaggio di ritorno o di andata e ritorno;
Lithuanian[lt]
grįžimo ar kelionės pirmyn ir atgal bilietas.
Latvian[lv]
biļete atpakaļceļam vai abos virzienos;
Maltese[mt]
biljett tar-ritorn jew wieħed li jinkludi tluq u ritorn.
Dutch[nl]
een retour- of rondreisticket.
Polish[pl]
bilet powrotny lub bilet w obie strony.
Portuguese[pt]
bilhete de ida e volta ou bilhete de circuito turístico;
Romanian[ro]
un bilet de întoarcere sau un bilet dus-întors.
Slovak[sk]
spiatočný alebo okružný cestovný lístok;
Slovenian[sl]
povratna vozovnica ali vozovnica za krožno potovanje;
Swedish[sv]
retur- eller rundtursbiljett.