Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke tiltag har Kommissionen iværksat for at forhindre den russiske regering i at ekspropriere BP's gasinteresser i Kovykta‐gasfeltet?
German[de]
Welche Schritte unternimmt die Kommission, um zu verhindern, dass durch die russische Regierung BP die Förderlizenz für das Kovykta-Gasfeld entzogen wird?
Greek[el]
Σε ποιες ενέργειες προβαίνει η Επιτροπή προκειμένου να εμποδίσει την κυβέρνηση της Ρωσίας να απαλλοτριώσει το κοίτασμα αερίου, συμφερόντων της BP, στην Kovykta;
English[en]
What steps is the Commission taking to prevent the Russian Government expropriating the BP gas interests in the Kovykta gas field?
Spanish[es]
¿Qué acciones ha emprendido la Comisión para evitar que el Gobierno ruso expropie a BP los derechos de explotación del yacimiento de gas de Kovytka?
Finnish[fi]
Mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä estääkseen Venäjän hallitusta pakkolunastamasta BP:n osuutta Kovyktan kaasukentästä?
French[fr]
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour empêcher le gouvernement russe d'écarter BP du gisement gazier de Kovykta et préserver ses intérêts gaziers?
Italian[it]
Quali iniziative sta intraprendendo la Commissione per impedire al governo russo di espropriare le quote di BP nel giacimento di gas di Kovykta?
Dutch[nl]
Welke stappen onderneemt de Commissie om de onteigening door de Russische regering van de belangen van BP in het Kovytka-gasveld te voorkomen?
Portuguese[pt]
Que medidas tenciona a Comissão tomar para impedir que o Governo russo retire à BP a licença de exploração do campo de gás natural de Kovykta?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att hindra den ryska regeringen från att lägga beslag på BP:s intressen i gasfältet Kovykta?