Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пожар в дъскорезницата на Андрю.
Czech[cs]
Na Andrewově pile.
German[de]
Ein Feuer in Andrews Sägewerk.
English[en]
A fire at Andrew's mill.
Spanish[es]
Un incendio en el aserradero de Andrew.
Estonian[et]
Tulekahju Andrew'saeveskis.
Basque[eu]
Sute bat Andrewren zerrategian.
Finnish[fi]
Tulipalo Andrewn sahalla.
French[fr]
Un feu à la scierie d'Andrew.
Hebrew[he]
שריפה במנסרה של אנדרו.
Croatian[hr]
Vatri na Andrewovoj pilani.
Hungarian[hu]
Tűzről Andrew malmában.
Italian[it]
La segheria di Andrew.
Dutch[nl]
Een brand in Andrews molen.
Polish[pl]
W tartaku Andrew.
Portuguese[pt]
Um incêndio na Serraria de Andrew.
Romanian[ro]
Un incendiu la fabrica lui Andrew.
Slovenian[sl]
O požaru na Andrewovi žagi.
Serbian[sr]
Požaru u Endruovoj pilani.
Swedish[sv]
En brand vid Andrews sågverk.
Turkish[tr]
Andrew'in fabrikasında yangın.