Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Předá nápis Sloaneovi ve 3:30 u cíle.
German[de]
Er überreicht Sloane die Inschrift um 3:30 am Zielpfosten.
Greek[el]
Θα δώσει την επιγραφή στον Σλόουν στις 3:30, δίπλα στο βάθρο.
English[en]
He's handing the inscription to Sloane at 3:30 by the winning post.
Spanish[es]
Le pasará la inscripción a Sloane a las 3.30 junto a la meta.
Finnish[fi]
Hän antaa sen Sloanelle maalipaalun luona kello 15.30.
French[fr]
Il remet le message à Sloane à 3h30 prés du poteau d'arrivée.
Italian[it]
Consegnerà l'iscrizione a Sloane alle 3.30 al traguardo.
Dutch[nl]
Hij overhandigt de inscriptie aan Sloane om 3:30u bij de aankomstlijn.
Polish[pl]
Wręczy wiadomość Sloane'owi o 15.30 przy linii mety.
Portuguese[pt]
Vai levar a inscrição para Sloane às 3:30 na linha de chegada.
Romanian[ro]
Îi dă inscripţia lui Sloane la 3:30 la standurile câştigătoare.
Serbian[sr]
Predaće tekst Slounu u 15:30 kod pobedničkog postolja.
Turkish[tr]
Yazıtı, 3:30'da varış direğinin orada Sloane'a verecek.
Vietnamese[vi]
Hắn sẽ đưa bản khắc cho Sloane lúc 3 giờ 30 tại đích đến.