Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدريب القابلات الأهليات المأذونات اللواتي يقمن بالولادة المنزلية واعتبارهن كمثقفات صحيات للأمهات وتم ربطهن بمراكز الرعاية الصحية الأولية وحسب أماكن سكناهن ومتابعة عملهن بشكل مباشر للحد من الممارسات الخاطئة أثناء التوليد للحفاظ على صحة الأم والطفل.
Spanish[es]
Las parteras están directamente adscritas a un centro de atención primaria de la salud teniendo en cuenta su lugar de residencia, y entre sus obligaciones se incluye la de poner freno a las prácticas erróneas durante el parto para proteger la salud de la madre y el niño.
French[fr]
Les sages- femmes sont affectées directement à un centre de soins de santé primaires en fonction de leur lieu de résidences et leur mission est de parer à des pratiques erronées durant l’accouchement afin de protéger la santé de la mère et de l’enfant.
Russian[ru]
Акушерки прикреплены непосредственно к центру первичной медико-санитарной помощи по месту жительства, и их обязанности включают предотвращение неверных действий во время родоразрешения в целях защиты здоровья матери и ребенка.