Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах пица с аншоа, без шунка!
Bosnian[bs]
Rekla sam picu sa srdelama, a ne sa šunkom!
Czech[cs]
Rekla jsem pizzu s ancovickami, ne se šunkou!
Danish[da]
Jeg sagde pizza med ansioser, ikke skinke!
Greek[el]
Είπα πίτσα με αντζούγιες, όχι με ζαμπόν!
English[en]
I said pizza with anchovies, not ham!
Spanish[es]
He pedido una pizza con anchoas, no con jamón.
Hebrew[he]
ביקשתי פיצה עם אנשובי, לא נקניק חזיר!
Croatian[hr]
Rekla sam pizzu sa srdelama, a ne sa šunkom!
Hungarian[hu]
Szardellás pizzát mondtam, nem sonkásat!
Indonesian[id]
Aku berkata pizza dengan ikan teri, tidak ham!
Italian[it]
Ho detto pizza con le alici, non prosciutto!
Dutch[nl]
Ik zei dat ik pizza met ansjovis wilde, geen ham!
Polish[pl]
Chcę pizzę z sardelami, a ona daje mi szynkę!
Portuguese[pt]
Pedi pizza com anchovas, sem presunto!
Slovenian[sl]
Rekla sem pizzo s sardelami, ne s šunko!
Turkish[tr]
Ançüezli, jambonsuz pizza istedim!
Vietnamese[vi]
Tôi đã nói pizza với cá, không phải giăm-bông.