Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направиш ли всичко правилно, ще му пръснеш мозъка.
Czech[cs]
Když trefíš správně, odtrhneš mozkový kmen.
English[en]
If you do it right, you'll detach the brain stem.
Spanish[es]
Si lo haces bien, separaras el tronco cerebral.
Croatian[hr]
Je li to u redu?
Hungarian[hu]
Ha jól csinálod, szétrobbantod az agytörzset.
Italian[it]
Se spari bene, gli spezzi l'osso del collo.
Dutch[nl]
Als je het goed doet ontkoppel je de hersenstam.
Polish[pl]
Jeśli zrobisz to dobrze, trafisz w mózg.
Portuguese[pt]
Se fizer do jeito certo, descolará o tronco cerebral.
Russian[ru]
Сделаешь все правильно, вырубишь мозг.
Serbian[sr]
Ako uradiš valjano, preseći ćeš moždinu.
Turkish[tr]
Eger doğru yaparsan beyin sapını koparırsın.