Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Spanien går regeringens politik ud på at fremme en privat forvaltning af hospitalerne og at begrænse antallet af ansatte pr. sengeplads.
German[de]
Im spanischen Staat befürwortet die Zentralregierung die private Bewirtschaftung der Einrichtungen und verringert die Quote der qualifizierten Mitarbeiter pro Krankenhausbett.
Greek[el]
Στο ισπανικό κράτος, η πολιτική της κεντρικής κυβέρνησης ευνοεί την διαχείριση των νοσοκομειακών κέντρων από ιδιώτες και μειώνει το ποσοστό των επαγγελματικών του χώρου της υγείας ανά κλίνη.
English[en]
In Spain, Central Government policy has tended to favour private management of hospital centres and has reduced the number of health professionals per bed.
Spanish[es]
En el Estado español, la política del Gobierno central favorece la gestión privada de los centros y reduce la tasa de profesionales de la salud por cama hospitalaria.
Finnish[fi]
Espanjassa keskushallituksen harjoittamalla politiikalla pyritään terveyskeskusten yksityistämiseen ja vuodeosastojen terveydenhuoltohenkilökunnan vähentämiseen.
French[fr]
En Espagne, la politique gouvernementale tend à favoriser une gestion privée des établissements et à réduire le nombre des professionnels de la santé par lit.
Italian[it]
In Spagna, la politica del governo centrale favorisce la gestione privata dei centri e riduce la percentuale di professionisti del settore sanitario per stanza.
Dutch[nl]
De Spaanse regering wil niets liever dan dat de zorgcentra onder particulier beheer komen en dat het aantal zorgverstrekkers per ziekenhuisbed beperkt wordt.
Portuguese[pt]
No Estado espanhol, a política do Governo central favorece a gestão privada dos centros e reduz a taxa de profissionais de saúde por cama.
Swedish[sv]
I Spanien har centralregeringens politik gynnat de privata sjukvårdscentralerna och minskat antalet sjukvårdsarbetare per säng.