Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر كم هي تنزف.
Czech[cs]
Koukejte, jak moc to krvácí.
Danish[da]
Se, hvor meget det bløder!
Greek[el]
Αχ, κοιτάχτε πόσο πολύ αιμορραγεί!
English[en]
Oh, boy, oh, look how much it's bleeding.
Spanish[es]
Chico, mira cuánto me está sangrando.
Estonian[et]
Vaadake, kuidas veritseb.
Finnish[fi]
Katsokaa, miten se vuotaa!
French[fr]
Regardez comme je saigne.
Croatian[hr]
Pogledajte koliko krvi.
Hungarian[hu]
Nézd, hogy vérzik!
Italian[it]
Oddio, guardate quanto sanguina.
Polish[pl]
Ale krwawi.
Portuguese[pt]
Vejam como está sangrando.
Russian[ru]
Посмотри, как сильно кровоточит.
Turkish[tr]
Ne kadar çok kanadığına bir bakın.