Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мата Хари подава своя доклад.
Bosnian[bs]
Mata Hari će arhivirati njezinu izjavu.
Czech[cs]
Mata Hari podá hlášení.
Greek[el]
Η Μάτα Χάρι πήγε να δώσει την αναφορά της.
English[en]
Mata Hari is going to file her report.
Spanish[es]
Mata Hari va a archivar su informe.
Estonian[et]
Mata Hari läheb kaebama.
Finnish[fi]
Mata Hari menee jättämään raporttinsa.
French[fr]
Mata Hari va faire son rapport.
Hebrew[he]
מאטה הארי הולכת למלא את הדו " ח שלה.
Croatian[hr]
Mata Hari će arhivirati njezinu izjavu.
Hungarian[hu]
Mata Hari odaadja az ellenőrzőjét.
Italian[it]
Mata Hari è andata a fare il suo rapporto.
Polish[pl]
Mata Hari będzie składała sprawozdanie.
Portuguese[pt]
Mata Hari vai entregar o relatório.
Romanian[ro]
Mata Hari isi face raportul.
Russian[ru]
Мата Хари пошла делать донесение.
Slovak[sk]
Mata Hari sa chystá podať správu.
Slovenian[sl]
Mata Hari bo arhivirala poročilo.
Serbian[sr]
Mata Hari će sada podneti svoj izveštaj.
Swedish[sv]
Mata Hari ska lämna sitt betänkande.
Thai[th]
มาท่า ฮารี กําลังจะไปส่งรายงานของหล่อน.
Turkish[tr]
Mata Hari raporunu hazırlayacak.