Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
jednostranná opatření států jsou nepřijatelná
Danish[da]
Ensidige nationale foranstaltninger kan ikke accepteres
German[de]
Einseitige Maßnahmen der Mitgliedstaaten können nicht gutgeheißen werden
Greek[el]
Η μονομερής λήψη μέτρων σε εθνικό επίπεδο δεν είναι αποδεκτή
English[en]
Unilateral measures by states are not acceptable
Spanish[es]
no son aceptables medidas adoptadas unilateralmente por los Estados
Estonian[et]
Riikide ühepoolsed meetmed ei ole vastuvõetavad
Finnish[fi]
Valtioiden yksipuoliset toimet eivät ole hyväksyttävissä
French[fr]
les mesures unilatérales des États ne sont pas acceptables
Hungarian[hu]
Az egyes államok által foganatosított egyoldalú intézkedések nem elfogadhatóak
Italian[it]
le misure adottate unilateralmente da singoli Stati non sono ammissibili
Lithuanian[lt]
nepriimtinas vienašalis priemonių įgyvendinimas valstybėse
Latvian[lv]
nav pieļaujami valstu vienpusēji pasākumi
Dutch[nl]
Unilaterale maatregelen van de staten zijn niet acceptabel
Polish[pl]
nie do przyjęcia są środki wprowadzane jednostronnie przez poszczególne państwa
Portuguese[pt]
não são aceitáveis medidas unilaterais dos Estados
Slovak[sk]
Jednostranné opatrenia jednotlivých štátov nie sú prijateľné
Slovenian[sl]
enostranski ukrepi držav niso sprejemljivi