Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طائرة قامت بإختراق منطقتنا منذ حوالي 15 ثانية مضت.
Bulgarian[bg]
Самолет прекоси периметъра преди 15 секунди.
Czech[cs]
Před chvilkou porušilo perimetr letadlo.
Danish[da]
Et luftfartøj har lige krydset perimeteren.
German[de]
Flugzeuge haben vor 15 Sekunden die Zonengrenze überschritten.
Greek[el]
Αεροσκάφος παραβίασε την περίμετρο. πριν 15 δεύτερα
English[en]
Aircraft crossed the perimeter 15 seconds ago.
Spanish[es]
Un avión cruzó el perímetro hace 15 segundos.
Finnish[fi]
Lentokone tuli alueelle 15 sekuntia sitten.
French[fr]
L'avion a franchi le périmètre depuis 15 secondes
Hebrew[he]
כלי-טיס חצה את המתחם לפני 15 שניות.
Croatian[hr]
Zrakoplov je prešao perimetar prije 15 sekundi.
Hungarian[hu]
Egy repülő 15 másodperce átlépte a zónát.
Italian[it]
Un velivolo ha valicato il confine 15 secondi fa.
Dutch[nl]
Een vliegtuig is de grens gepasseerd.
Polish[pl]
Samolot przekroczył obszar 15 sekund temu.
Portuguese[pt]
Aeronave cruzou o perímetro há 15 segundos.
Romanian[ro]
Un aparat de zbor a încălcat perimetrul acum 15 secunde.
Russian[ru]
15 секунд назад воздушное судно пересекло периметр.
Turkish[tr]
Hava aracı sınırı 15 saniye önce geçti.