Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ تأهلت إلى نصف النهائي ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Стигнахте до полуфинал, нали?
German[de]
Sie kamen ins Halbfinale, nicht wahr?
Greek[el]
Φτάσατε στα ημιτελικά, ε;
English[en]
Made the semifinals, didn't you?
Spanish[es]
Llegó a las semifinales, ¿verdad?
Estonian[et]
Jõudsite poolfinaali, eks?
Finnish[fi]
Pääsitte välieriin.
French[fr]
En demi-finale?
Hebrew[he]
עלית לחצי הגמר, לא?
Croatian[hr]
Ušli ste u polufinale, zar ne?
Hungarian[hu]
Az eIődöntőben.
Icelandic[is]
Komstu ekki í undanúrslitin?
Italian[it]
Arrivaste in semifinale, vero?
Norwegian[nb]
Du kom til semifinalen, ikke sant?
Dutch[nl]
U haalde de halve finale, toch?
Polish[pl]
Dotarł pan do półfinału, prawda?
Portuguese[pt]
Chegou às semifinais, certo?
Romanian[ro]
Ati ajuns in semifinale, nu?
Serbian[sr]
Ušli ste u polu finale, zar ne?
Swedish[sv]
Ni tog er visst till semifinal?
Turkish[tr]
Yarı finaldi, değil mi?
Vietnamese[vi]
Anh vào bán kết, phải không?