Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Nie diere nie'n mens?
Arabic[ar]
ليست لحيوانات أو البشر ؟
Czech[cs]
Ani lidi, ani zvířata?
Danish[da]
Hvad mener du, " hverken menneske eller dyr "?
German[de]
Weder Tier noch Mensch?
Greek[el]
Τι ενοείτε, " ούτε άνθρωποι, ούτε ζώα ";
English[en]
Neither animal nor human?
Esperanto[eo]
Nek bestoj nek homa?
Spanish[es]
¿Ni animales ni humanas?
Basque[eu]
ez badira gizaki edo animalia...
French[fr]
Ni animal ni humain...?
Hebrew[he]
לא חיה ולא אדם?
Hindi[hi]
पशु न तो और न ही मानव?
Croatian[hr]
Ni ljudske ni životinjske?
Hungarian[hu]
sem állatok, sem emberi?
Indonesian[id]
Baik hewan maupun manusia?
Italian[it]
Né animale né umana?
Norwegian[nb]
Hverken dyr eller menneske?
Dutch[nl]
Noch dier, noch mens?
Polish[pl]
O czym mówisz?
Portuguese[pt]
Que quer isso dizer, nem humanas nem animais?
Romanian[ro]
Cum adicã " nici om, nici animal "?
Russian[ru]
Ни животное, ни человек?
Slovenian[sl]
niti človeške?
Turkish[tr]
Ne insan ne de hayvan " demekle ne kastetmek istiyorsunuz?
Ukrainian[uk]
Не тварини і не люди..?
Vietnamese[vi]
Không phải thú, không phải người à?