Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Mein Heimlehrer hat an der Kreuzung vor der Schule den Verkehr geregelt, und jedesmal, wenn wir uns an der Kreuzung unterhielten, haben wir über das Evangelium gesprochen.'
English[en]
My home teacher was a school crossing guard, and every weekday as he and I would visit at the crossing, we would discuss the gospel.”
Spanish[es]
Mi maestro orientador trabaja en un cruce de peatones escolar, y todos los días, cuando nos poníamos a charlar, hablábamos del Evangelio”.
French[fr]
Mon instructeur au foyer surveillait les enfants qui traversaient la rue devant l’école et, chaque jour de la semaine, nous parlions de l’Evangile quand nous traversions.»
Italian[it]
Il mio insegnante familiare era uno dei vigili volontari che aiutano i bambini ad attraversare la strada e ogni giorno di scuola io e lui tenevamo lunghe conversazioni a quell’incrocio in merito al Vangelo».
Japanese[ja]
わたしのホームティーチャーは、通学路の監視員をしているので、平日に毎朝会って、福音の話をしたんです。」
Portuguese[pt]
Meu mestre familiar era guarda de trânsito e ajudava as crianças a atravessar a rua em frente à escola e, todo dia, quando eu o encontrava na rua, conversávamos sobre o evangelho”.