Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا آنسة ويلز. أنا قد وضعت أرضية العمل النظرية من أجل الإنزلاق
Bulgarian[bg]
Г - це Уелс, теоретичната основа на плъзгането е моя.
Czech[cs]
Slečno Wellsová, já jsem autorem základu teorie skluzů.
English[en]
Miss Wells, I laid the theoretical groundwork for sliding.
Spanish[es]
Yo establecí la base teórica para el deslizamiento.
French[fr]
C'est moi qui ai élaboré les bases théoriques de la glisse.
Hebrew[he]
מיס וולס, אני הנחתי את הבסיס לגבי גלישה.
Hungarian[hu]
Miss Wells, én fektettem le a csúszás elméleti alapjait.
Dutch[nl]
Ik heb de theoretische basis gelegd.
Polish[pl]
Panno Wells, ja jestem autorem podstaw teoretycznych zjazdów.
Portuguese[pt]
Menina Wells, eu elaborei a base da teoria de deslizar.
Romanian[ro]
Eu am pus bazele teoretice ale călătoriilor.
Serbian[sr]
Gđice Vels, ja sam postavio teorijsku osnovu za klizanje.