Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القلب النابض لعمليتنا
Bulgarian[bg]
Сърцето на нашата операция.
Czech[cs]
Bijící srdce naší operace.
Danish[da]
Hjertet i vores proces.
English[en]
The beating heart of our operation.
Spanish[es]
El corazón palpitante de nuestra operación.
Persian[fa]
قلب تپنده عملياتمون.
Finnish[fi]
Tässä on toimintamme sydän.
French[fr]
Le cœur vivant de notre opération.
Croatian[hr]
Kucanje srca našeg rada.
Hungarian[hu]
Íme, műveleteink, dobogó szíve.
Indonesian[id]
Denyut nadi dari pekerjaan kami.
Italian[it]
Il cuore pulsante della nostra attivita'.
Dutch[nl]
Het kloppend hart van onze operatie.
Polish[pl]
Samo serce naszego przedsięwzięcia.
Portuguese[pt]
O coração de nossa operação.
Romanian[ro]
Bate inima de funcționare noastre.
Russian[ru]
Бьющиеся сердца нашей работы.
Serbian[sr]
Куцање срца нашег рада.
Turkish[tr]
Faaliyetlerimizin kalbi burası.