Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مستعد من أجل البطولة, أنه فخر نجوم الركل "
Bulgarian[bg]
" Готов е за участие в Супер Купата. "
Bosnian[bs]
Spremni za prvenstvo, zvijezda obecava pobjedu.
Czech[cs]
" Slavný útočník je připraven na finále. "
Danish[da]
Klar til Super Bowl, praler han. "
German[de]
" Starkicker bereit für die Superbowl. "
Greek[el]
" Έτοιμος για τον τελικό, καυχάται ο γκολτζής. "
English[en]
" Ready for Super Bowl, all-star kicker boasts. "
Estonian[et]
" Valmis Super Bowliks, all-star lööja uhkeldab. "
Finnish[fi]
" Valmiina Super Bowliin! "
French[fr]
" Le buteur est prêt pour le Super Bowl. "
Hebrew[he]
" קבוצת הכוכבים מוכנה לסופר-בול "
Croatian[hr]
Spremni za prvenstvo, zvijezda obećava pobjedu.
Hungarian[hu]
"'Tőlem jöhet a Döntő'- dicsekszik a rögbisztár. "
Indonesian[id]
" Bersiap menghadapi laga Super Bowl. "
Italian[it]
"'Pronto per il Super Bowl', si vanta il bravo kicker. "
Norwegian[nb]
" Jeg er klar til Super Bowl. "
Dutch[nl]
" Klaar voor de Superbowl, pocht kicker. "
Polish[pl]
" Gotowy do Superpucharu ".
Portuguese[pt]
" Pronto para a Super Taça, gaba-se o chutador da seleção ".
Russian[ru]
" К Суперкубку готов — хвастается звёздный подающий ".
Slovenian[sl]
" Pripravljen za bahanje zvezdnikov na Super Bowlu. "
Serbian[sr]
" Spremni za prvenstvo, zvezda obećava pobedu. "
Turkish[tr]
" Oyuncu, Final Maçı için hazır olduğunu söylüyor. "