Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вина, спиртни напитки и ликьори, шампанско, пенливо вино, плодово пенливо вино, шампанизирано вино, коктейли и аперитиви на спиртна и винена основа
Czech[cs]
Vína, lihoviny a likéry, sekt, šumivá vína, ovocná šumivá vína, perlivá vína, koktejly a aperitivy na bázi vína a lihovin
Danish[da]
Vin, spirituosa og likør, sekt, mousserende vin, mousserende frugtvin, perlevin, cocktails og aperitiffer fremstillet på basis af spirituosa eller vin
German[de]
Weine, Spirituosen und Liköre, Sekt, Schaumwein, Fruchtschaumwein, Perlweine, Cocktails und Aperitifs auf Spirituosen- oder Weingrundlage
Greek[el]
Οίνοι, οινοπνευματώδη ποτά και ηδύποτα, αφρώδεις οίνοι Γερμανίας, αφρώδεις οίνοι, αφρώδεις οίνοι με φρούτα, ημιαφρώδεις οίνοι, κοκτέιλ και απεριτίφ με βάση οινοπνευματώδη ποτά ή οίνο
English[en]
Wine, spirits and liqueurs, sparkling wine, fruit-flavoured sparkling lemonade, cocktails and apéritifs with a spirit or wine base
Spanish[es]
Vinos, bebidas espirituosas y licores, cava, vino espumoso, vino espumoso de fruta, vinos de aguja, cócteles y aperitivos a base de bebidas espirituosas o vinos
Estonian[et]
Veinid, piiritusjoogid ja liköörid, vahuveinid, puuviljavahuveinid, pärliveinid, piiritusjoogi- ja veinipõhised kokteilid ja aperetiivid
Finnish[fi]
Viinit, väkevät alkoholit ja liköörit, kuohuviini, kuohuviinit, hedelmäkuohuviinit, helmeilevät viinit, väkeviä alkoholijuomia sisältävät tai viinipohjaiset cocktailit ja aperitiivit
Hungarian[hu]
Borok, szeszes italok és likőrök, pezsgő, habzó borok, habzó gyümölcsbor, gyöngyöző borok, koktélok és aperitifek szeszes ital vagy bor alapon
Italian[it]
Vini, superalcolici e liquori, spumante, vino spumante, vino spumante fruttato, vini frizzanti, cocktail ed aperitivi a base di superalcolici o vino
Lithuanian[lt]
Vynas, alkoholiniai gėrimai ir likeriai, šampanas, putojantys vynai, vaisinis vynas, putojantis vynas, kokteiliai ir aperityvai alkoholinių gėrimų ir vyno pagrindu
Latvian[lv]
Vīni, spirtotie dzērieni un liķieri, dzirkstošie vīni, dzirkstošie vīni, dzirkstošie augļu vīni, dzirkstošie vīni, kokteiļi un aperitīvi kā spirtotie dzērieni vai vīni
Maltese[mt]
Inbid, spirti u likuri, inbid ifexfex, inbid ifexfex tal-frott, inbid ifexfex, koktejls u aperittivi fuq bażi ta' spirti jew inbid
Dutch[nl]
Wijnen, spiritualiën en likeuren, sekt, schuimwijn, vruchtenschuimwijn, mousserende wijnen, cocktails en aperitieven op basis van spiritualiën en wijn
Polish[pl]
Wina, alkohole wysokoprocentowe i likiery, szampany, wina musujące, owocowe wina musujące, wina musujące, koktajle i aperitify na bazie alkoholi wysokoprocentowych lub wina
Portuguese[pt]
Vinhos, bebidas espirituosas e licores, espumante, vinhos espumantes, vinhos espumantes à base de frutos, vinhos frisantes, coktails e aperitivos à base de bebidas espirituosas ou de vinho
Romanian[ro]
Vin, bauturi sportoase si lichior, vin spumos, vin spumos pe baza de fructe, vinuri spumante, cocteiluri si aperitive pe baza de bauturi spirtoase si de vin
Slovak[sk]
Víno, liehoviny a likéry, sekt, šumivé vína, ovocné šumivé víno, perlivé vína, koktaily a aperitívy na základe liehovín alebo vína
Slovenian[sl]
Vina, žgane pijače in likerji, sekti, peneča vina, sadna peneča vina, biserna vina, koktajli in aperitivi na osnovi žganih pijač in vin
Swedish[sv]
Vin, spritdrycker och likörer, mousserande vin, mousserande fruktvin, pärlande vin, cocktails och aperitifviner baserade på spritdrycker eller vin