Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
застрахователната сума или начина на определянето;
Czech[cs]
výše pojištění nebo metoda jejího určení,
Danish[da]
forsikringssum eller metoden til fastsættelse af summen
German[de]
Versicherungssumme oder die Methode ihrer Bestimmung;
Greek[el]
ποσό ασφάλισης ή μέθοδος προσδιορισμού του,
English[en]
insurance amount or the method of its determination;
Spanish[es]
importe del seguro o el método de su determinación;
Estonian[et]
kindlustussumma või selle kindlaksmääramise meetod;
Finnish[fi]
vakuutuksen määrä tai sen määrittämistapa;
French[fr]
le montant de l’assurance ou la méthode utilisée pour le déterminer,
Croatian[hr]
iznos osiguranja ili metodu njegova određivanja
Hungarian[hu]
a biztosítási összeg vagy az összeg meghatározásának módja;
Italian[it]
somma assicurata o modalità della sua determinazione;
Lithuanian[lt]
draudimo suma arba jos nustatymo metodas,
Latvian[lv]
apdrošinājuma summa vai tās aprēķināšanas metode,
Maltese[mt]
l-ammont tal-assigurazzjoni jew il-metodu tad-determinazzjoni tiegħu;
Dutch[nl]
verzekerd bedrag of methode voor de bepaling ervan;
Polish[pl]
kwota ubezpieczenia lub metoda jej obliczenia;
Portuguese[pt]
montante de seguro ou respetivo método de cálculo;
Romanian[ro]
valoarea asigurării sau metoda de stabilire a acesteia;
Slovak[sk]
výška poistenia alebo spôsob jej určenia,
Slovenian[sl]
znesek zavarovanja ali način njegove določitve;
Swedish[sv]
Försäkringsbeloppet eller metoden för beräkning av beloppet.