Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا ( مارج ) تقول أنّ عليّ أن أطلب من ( ليزا ) الخروج في موعد
Bulgarian[bg]
Според Мардж, трябва да поканя Лиса на среща.
Czech[cs]
Marge tvrdí, že mám vzít Lízu na rande.
English[en]
( door shuts ) So Marge says I gotta ask Lisa on a date.
Finnish[fi]
Joten Marge sanoi, että minun täytyy pyytää Lisaa treffeille.
Italian[it]
Così Marge dice che devo chiedere a Lisa di uscire.
Polish[pl]
Marge twierdzi, że muszę zabrać Lisę na randkę.
Portuguese[pt]
Marge diz que devo chamar Lisa para um encontro.
Russian[ru]
Мардж говорит, я должен пригласить Лизу на свидание.
Serbian[sr]
Mardž kaže da moram da pozovem Lisu na sastanak.
Turkish[tr]
Ve Marge Lisa'yı randevuya çıkarmam gerektiğini söyledi.