Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفنار أم متحف صيد الحيتان ؟
Bulgarian[bg]
Фарът или музеят на китовете?
Bosnian[bs]
Do svetionika, ili kitolovačkog muzeja?
English[en]
The lighthouse or the whaling museum?
Spanish[es]
¿El faro o el museo de ballenas?
Estonian[et]
Kas majakas või vaalapüügimuuseum?
French[fr]
Le phare ou le musée de la pêche à la baleine?
Hebrew[he]
המגדלור, או מוזיאון הלווייתנים?
Croatian[hr]
Svetionik ili muzej kitova?
Hungarian[hu]
A világítótorony vagy a bálnavadász-múzeum?
Dutch[nl]
De vuurtoren of het walvisvaart museum?
Polish[pl]
Latarnie czy muzeum wielorybnictwo?
Portuguese[pt]
O farol, ou o museu das baleias?
Romanian[ro]
La far sau la muzeu?
Slovenian[sl]
Svetilnik ali kitolovski muzej?
Swedish[sv]
Fyren eller valmuseet?
Turkish[tr]
Deniz feneri mi, balina müzesi mi?
Vietnamese[vi]
Ngọn hải đăng và nhà bảo tàng?
Chinese[zh]
灯塔 还是 鲸鱼 博物馆 你们 挑