Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
It takes into account not only the price of the health services but also indirect and opportunity costs (e.g. the costs of transportation to and from facilities and of taking time away from work).
French[fr]
Ce facteur tient compte non seulement du prix des services de santé mais également des coûts indirects et d’opportunité (par exemple coûts des transports pour les établissements de santé et des congés pris).
Russian[ru]
Здесь учитываются не только цены на медико-санитарные услуги, но и косвенные расходы и альтернативные издержки (например, транспортные расходы на поездку в медицинское учреждение и обратно, а также убытки, понесенные в связи с упущенным временем для работы).
Chinese[zh]
这里所顾及的不仅仅是卫生服务价格,而且也涉及间接和机会费用(比如往返医疗机构和脱离工作岗位导致的费用)。