Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأراك عند منطقة الانطلاق
Bulgarian[bg]
Ще се видим на снимачната площадка.
Bosnian[bs]
Vidjet ćemo se dolje.
Czech[cs]
Uvidíme se v předsále.
Danish[da]
Vi ses på scenen.
English[en]
I'll see you in the staging area.
Spanish[es]
La veré en el salón.
Estonian[et]
Kohtume enne lavale minekut.
Finnish[fi]
Nähdään lava-alueella.
French[fr]
On se voit avant la cérémonie.
Hebrew[he]
נתראה באזור ההיערכות.
Croatian[hr]
Vidjet ćemo se dolje.
Hungarian[hu]
Találkozunk az emelvénynél.
Italian[it]
Ci rivedremo nella sala della cerimonia.
Dutch[nl]
Ik zie u bij de ceremonie.
Polish[pl]
Zobaczymy się na ceremonii.
Portuguese[pt]
Vemo-nos no ensaio.
Romanian[ro]
Ne vedem în sală.
Russian[ru]
Увидимся на репетиции.
Slovenian[sl]
Se vidiva pred dvorano.
Serbian[sr]
Videćemo se dole.
Thai[th]
เดี๋ยวฉันไปรอพบคุณ ที่แถวหน้าเวที
Turkish[tr]
Salonda görüşmek üzere.