Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يكون تحسين قطاعات خدمات البنى التحتية لتعزيز روابطها مع القطاعين الأولي والثانوي، فضلاً عن الرابط بقطاعات الخدمات الأخرى، أحد المقوِّمات البالغة الفعالية لاستراتيجية التنمية الشاملة.
English[en]
Improving ISS to enhance their linkages with primary and secondary sectors as well as linkage with other services sectors can be a very effective component of a comprehensive development strategy.
Spanish[es]
En el marco de una estrategia integral de desarrollo, el mejoramiento de los sectores de servicios de infraestructura para reforzar sus vínculos con los sectores primario y secundario y con otros sectores de servicios puede dar grandes resultados.
French[fr]
Il peut être très efficace, dans le cadre d’une stratégie de développement globale, d’améliorer les secteurs de services d’infrastructure pour consolider leurs liens avec les secteurs primaire et secondaire ainsi qu’avec d’autres secteurs de services.
Russian[ru]
Совершенствование СИУ в целях расширения их связей с первичным и вторичным секторами, а также с другими секторами услуг может быть весьма эффективным компонентом комплексной стратегии развития.
Chinese[zh]
改进基础设施服务业,加强其与第一产业和第二产业的联系以及与其它服务部门的联系可以作为综合发展战略中非常有效的一个组成部分。