Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можехме да му махнем зъбите с клещи и щеше да ни остави.
Czech[cs]
Mohli bychom mu vytrhnout zuby kombinačkama a on by nás nechal.
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να του'χουμε βγάλει τα δόντια με τανάλια και θα μας το ειχε επιτρέψει.
English[en]
WE COULD'VE REMOVED HIS TEETH WITH PLIERS AND HE WOULD'VE HAVE LET US.
Spanish[es]
No podíamos abrirle el pico ni con unos alicates...
Italian[it]
Era cosi'mortificato che avremmo potuto estrargli i denti e ce lo avrebbe permesso.
Polish[pl]
Moglibyśmy przestawić jego zęby kombinerkami a on i tak by nas nie puścił.
Romanian[ro]
Nu i-am fi putut deschide gura nici cu cleştele.
Turkish[tr]
Dişlerini bir kerpetenle sökseydik bile sesi çıkmazdı.