Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد طابع زمني على الملفات التي حمّلتها.
Czech[cs]
Časové údaje u složek, které stáhla.
Danish[da]
Tidsstempler på filer, hun har downloadet.
German[de]
Zeitstempel der Dateien die sie herunterlud.
Greek[el]
Έχει ημερομηνία στους φακέλους που κατέβασε.
English[en]
Time stamps on the files she downloaded.
Spanish[es]
Marcas de tiempo en los ficheros que descargó.
Finnish[fi]
Tiedostoissa on aikakoodit.
French[fr]
Les dates des fichiers qu'elle a téléchargés.
Hungarian[hu]
Időbélyegzés van minden letöltött fájlon.
Italian[it]
Risulta dall'orario dei documenti che ha scaricato.
Polish[pl]
Daty na plikach, które ściągnęła.
Portuguese[pt]
A data marcada nos arquivos que ela descarregou.
Romanian[ro]
Avem datele la fişierele descărcate de ea.
Slovak[sk]
Časové známky na súboroch, ktoré stiahla.
Swedish[sv]
Tidsstämpeln på filerna hon laddade ner.
Turkish[tr]
İndirdiği dosyaların saatleri belli.