Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
2 Yer leb mukene ki ka ma wacci “Kwan i Leb” wek pej man onyutte i leb meno.
Adangme[ada]
2 Hlaa gbi kpa ngɛ he nɛ a ngma ke “Kane Ngɛ” ɔ nɛ o bli bafa ko ngɛ jamɛ a gbi ɔ mi.
Afrikaans[af]
2 Kies ’n ander taal op die “Lees in”-lys om die bladsy in daardie taal te vertoon.
Amharic[am]
2 “አንብብ በ” ከሚለው አጠገብ ካለው ሣጥን ውስጥ ሌላ ቋንቋ መርጠህ ጽሑፉን በዚያ ቋንቋ ማየት ትችላለህ።
Arabic[ar]
٢ غيِّر لغة هذه الصفحة مستخدما لائحة «اقرأ باللغة».
Aymara[ay]
2 “Leer en” siski uka listanwa kuna aruttï munkta uk thaqtasma.
Azerbaijani[az]
2 Məqalənin dilini dəyişmək üçün «Məqalənin dili» siyahısından lazım olan dili seç.
Baoulé[bci]
2 An tin “Kɛnngɛn i aniɛn nga nun” su be fa aniɛn nga amun klo’n.
Central Bikol[bcl]
2 Pumili nin ibang lenguahe sa lista kan “Read In” para ipahiling an page na ini sa lenguaheng iyan.
Bemba[bem]
2 Saleni ululimi lumbi palya balemba ati, “Belengeni mu” pa kuti mumone ifyebo mu lulimi mulefwaya.
Bulgarian[bg]
2 Избери друг език от списъка ПРОЧЕТИ НА, за да видиш страницата на този език.
Bangla[bn]
২ “ভাষা” শিরোনামের তালিকা থেকে অন্য কোনো ভাষা বাছাই করুন, যাতে সেই ভাষায় এই পেইজ দেখাতে পারেন।
Catalan[ca]
2 Selecciona un altre idioma de la llista desplegable «Llegeix en» per visualitzar la pàgina en aquesta llengua.
Garifuna[cab]
2 Lun harihini páhina lidan amu iñeñein, anúadira humá aban iñeñein tídangiñe lísüta “Aliiha huméi lidan”.
Cebuano[ceb]
2 Pagpilig laing pinulongan diha sa “Read In” aron ipakita kini nga page sa maong pinulongan.
Chuukese[chk]
2 Filatá pwal eú fós seni ewe “Read In” list le eppiewu ena page lón ena fós.
Hakha Chin[cnh]
2 Mah cahmai hi holh dang in awn awkah “Rel Ka Duh” timi ah mah holh kha thim.
Seselwa Creole French[crs]
2 Swazir en lot langaz dan lalis “Lir an” pour vwar sa paz dan sa langaz.
Czech[cs]
2. V seznamu „Přečíst v jazyce“ vyber jazyk, ve kterém chceš text publikace zobrazit.
Chuvash[cv]
2 «Читать» списокра кирлӗ чӗлхене суйласа илӗр те страницӑна ҫав чӗлхепе кӑтартӑр.
Welsh[cy]
2 Dewiswch iaith arall o’r rhestr “Iaith y Wefan” i ddangos y tudalen yn yr iaith honno.
Danish[da]
2 Vælg et fremmedsprog på listen „Læs på“ for at se denne side på det pågældende sprog.
German[de]
2 Wähle unter „Lesen in“ die Sprache aus, in der der Artikel angezeigt werden soll
Dehu[dhv]
2 Tro jë kowe lo hna hape “Lire en” nge iëne jë la qene hlapa hnei nyipunieti hna ajan, matre troa e la itus, maine tarak maine ketre sine itusi ju kö ngöne la qene hlapa cili.
Jula[dyu]
2 Kaan wɛrɛ sugandi “ Lire en ” yɔrɔ la ka gafe ɲɛɛ yɛlɛ o kaan na.
Ewe[ee]
2 Tia gbegbɔgblɔ bubu aɖe le teƒe si nye “Se” be nàʋu agbalẽa ƒe teƒe sia le gbe ma me.
Efik[efi]
2 Mek usem en̄wen ke itie oro ẹwetde “Kot ke” man okụt se oyomde ke usem oro.
Greek[el]
2 Επιλέξτε μια άλλη γλώσσα από τον κατάλογο «Διαβάστε Στη(ν)» για να δείτε αυτή τη σελίδα σε εκείνη τη γλώσσα.
English[en]
2 Choose another language from the “Read In” list to show this page in that language.
Spanish[es]
2 Para ver la página en otro idioma, elija uno de la lista “Leer en”.
Estonian[et]
2. Vali loetelust „Artikli keel” mõni teine keel ja artikkel kuvatakse selles keeles.
Persian[fa]
۲ زبانی دیگر را از لیست «به زبان» انتخاب کنید تا همان صفحه را به زبان دیگر ببینید.
Finnish[fi]
2 Valitse ”Lue”-valikosta kieli, jolla haluat näyttää tekstin.
Faroese[fo]
2 Vel eitt annað mál á listanum „Les á hesum máli“ fyri at síggja hesa síðuna á tí málinum.
French[fr]
2 Choisissez une langue dans la liste “ Lire en ” pour afficher la section à l’écran dans cette langue.
Ga[gaa]
2 Halamɔ wiemɔ kroko kɛjɛ “Kanemɔ Yɛ” lɛ mli koni eha ona baafa nɛɛ yɛ nakai wiemɔ lɛ mli.
Gilbertese[gil]
2 Rinea te taetae riki teuana man te taeka ae “Read In” ni kaota te iteraniba aei n te taetae anne.
Guarani[gn]
2 Rehecha hag̃ua pe puvlikasión ótro idiómape, reikevaʼerã heʼihápe “Leer en” (Elee ko idiómape), ha eiporavo peteĩ idióma.
Gujarati[gu]
૨ “ભાષામાં વાંચો” વિકલ્પમાં ભાષા પસંદ કરી એ પેજ ખોલો.
Wayuu[guc]
2 Süpüla paashajeʼerüinjatüin wanee karaloukta suluʼu naata anüikii, piʼitaa clic sünain tü «Paashajeʼera suluʼu» makat.
Gun[guw]
2 Yì apotin lọ “Lire En” mẹ bo zín ogbè mẹlọ tọn na ewọ nido mọ nọtẹn lọ to ogbè etọn mẹ.
Ngäbere[gym]
2 Mäkwe clic mika “Leer en” nieta yebiti ne kwe kukwe medenbiti nitre tä blite ye kwandre mäi.
Hausa[ha]
2 Za ku iya zaɓan wani yare ta wajen danna “Ka Karanta a” don shafin ya bayyana a yaren.
Hebrew[he]
2 בחר שפה אחרת מתוך הרשימה ”קרא ב...” כדי לראות את העמוד בשפה זו.
Hindi[hi]
2 इस पन्ने को किसी और भाषा में देखने के लिए “भाषा” सूची में से वह भाषा चुनिए।
Hiligaynon[hil]
2 Magpili sang iban nga lenguahe sa “Read In” nga listahan para makita ang Web page sa sina nga lenguahe.
Hmong[hmn]
2 Yog tias xav muab ib phau ntawv twg hloov ua lwm yam lus, ces nias lub ntsais ib sab ntawm “Read In” thiab xaiv yam lus ntawd.
Croatian[hr]
2 U izborniku “Jezik članka” izaberi jezik kojim osoba govori.
Haitian[ht]
2 Chwazi yon lòt lang nan lis ki nan antre “Li nan” an pou enfòmasyon ki sou paj wèb la ka parèt nan lang sa a.
Hungarian[hu]
2. Válassz egy másik nyelvet a „Cikk nyelve” listából, hogy megmutathasd az adott oldalt egy másik nyelven.
Armenian[hy]
2 «Կարդալ հետեւյալ լեզվով» ցուցակից ընտրիր այն լեզուն, որով ուզում ես, որ այդ էջը հայտնվի։
Western Armenian[hyw]
2 «Կարդալ» ցանկէն ուրիշ լեզու մը ընտրէ, որպէսզի այս էջը այդ լեզուով ցոյց տաս։
Herero[hz]
2 Toorora eraka rarwe moruteto pu pa tjangwa “Lesa mo” u raise omukuma mbwi meraka ndo.
Indonesian[id]
2 Pilih bahasa lain dari daftar ”Baca dalam Bahasa” untuk menampilkan halaman ini dalam bahasa itu.
Igbo[ig]
2 Gaa n’ebe e dere “Gụọ nke” họrọ asụsụ ị chọrọ ka o gosi gị peeji a na ya.
Iloko[ilo]
2 Mangpilika iti sabali a lengguahe manipud iti “Basaen iti” a mangipakita iti daytoy a panid iti sabali a lengguahe.
Icelandic[is]
2 Veldu annað tungumál af listanum „Tungumál rits“ til að sýna þessa síðu á því tungumáli.
Isoko[iso]
2 Jọ oria “Sei Evaọ” na salọ ẹrọunu ọfa, re uzoẹme ọvona u rovie kẹ owhẹ evaọ ẹrọunu yena.
Italian[it]
2 Selezionate un’altra lingua nell’elenco “Leggi in” per visualizzare la pagina nella lingua in questione.
Japanese[ja]
2 「言語を選ぶ」のリストから他の言語を選び,ページをその言語で表示させてください。
Georgian[ka]
2 აირჩიე სხვა ენა ჩამონათვალიდან „ენა“ და აჩვენე ვებ-გვერდი მის ენაზე.
Kamba[kam]
2 Nyuva kĩthyomo kĩngĩ kuma “Soma Katika” nĩ kana ũmwony’e ũvoo ũsu nthĩnĩ wa kĩthyomo kĩu.
Kongo[kg]
2 Pona ndinga ya nkaka kisika bo me sonika “Tanga Na” sambu na kumonisa mukanda na ndinga yango.
Kikuyu[ki]
2 Thuura rũthiomi rũngĩ gathandũkũ-inĩ ga “Thoma Na” nĩguo wone ũhoro ũcio na rũthiomi rũu.
Kuanyama[kj]
2 Hoolola elaka limwe momusholondodo “Read In” opo u mu ulikile epandja eli melaka olo.
Kazakh[kk]
2 Осы бетті басқа тілде көру үшін “Мақала тілі” деген жерден қажетті тілді таңда.
Khmer[km]
២ សូម ជ្រើស រើស ភាសា មួយ ផ្សេង ទៀត ពី « អាន ជា ភាសា » ( Read In ) ដើម្បី ប្ដូរ ភាសា ទំព័រ នេះ។
Kimbundu[kmb]
2 Sola dimi diéngi bhua soneka “Tanga,” mu londekese o mbandu ienii mu dimi didi.
Kannada[kn]
2 ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು “ಭಾಷೆ” ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
Korean[ko]
2 “언어” 목록에서 다른 언어를 선택해서 현재 페이지가 그 언어로 표시되게 해 보세요.
Konzo[koo]
2 Sombolha owundi mubughe ahali “Soma Omwa” erikakangania epeji eno omwa mubughe oyo.
Kaonde[kqn]
2 Salai mulaka mukwabo pa panembwa’mba, “Tangai” pa kuba’mba pasomotoke mutanchi wa milaka.
Kwangali[kwn]
2 Horowora eraka lyapeke pelikwamo “Resa mo” yipo o yi rese meraka olyo.
San Salvador Kongo[kwy]
2 Sola ndinga yakaka vana fulu kiasonama, “Ler em” muna songa lukaya muna ndinga yoyo.
Kyrgyz[ky]
2 Ушул бетти башка тилде көрсөтүш үчүн «Тилди тандоо» деген жердеги тилдердин тизмесинен керектүү тилди тандагыла.
Lamba[lam]
2 Salululeni umulaka na umbi ukufuma apali ati “Pendeni Mu” pa kulangisha apali ifyebo muli woyo umulaka.
Ganda[lg]
2 Bw’oba obyagala mu lulimi olulala, genda awali ebigambo “Bisome Mu” olonde olulimi olwo.
Lingala[ln]
2 Poná monɔkɔ mosusu na esika bakomi “Tángá na” mpo omona makambo na monɔkɔ yango.
Lozi[loz]
2 Mu kete puo i sili fa mukoloko wa “Mu Bale Mwa” kuli likepe le, li bonahale mwa puo yeo.
Lithuanian[lt]
2. Norėdamas puslapį atidaryti kita kalba, pasirink ją iš sąrašo „Puslapio kalba“.
Luba-Katanga[lu]
2 Tonga ludimi lukwabo pa “Tanga” mwanda wa kuputula’byo mu ludimi’lwa.
Luba-Lulua[lua]
2 Sungula muakulu mukuabu mu liste wa “Bala mu” bua kuleja dibeji edi mu muakulu au.
Luvale[lue]
2 Sakula lilimi lyeka hamukana vanasoneka ngwavo “Tanga Mu” mangana lifwo kana lisoloke mulilimi kana.
Lunda[lun]
2 Sakulenu idimi dikwawu handandanda hanasonekuwu nawu “Tañenu Mu” kulonda muwani idi ifu munodu idimi.
Luo[luo]
2 Yier dhok machielo kidiyo kama ondiki ni “Som e Dho” mondo ine weche e dhokno.
Lushai[lus]
2 Ṭawng danga i hmuh theih nân, “Read In” list aṭangin i ṭawng duhzâwng chu thlang ang che.
Latvian[lv]
2. Izvēlieties kādu citu valodu no saraksta ”Lasīšanas valoda”, lai atvērtu rakstu attiecīgajā valodā.
Huautla Mazatec[mau]
2 Kʼoa tsa kjaʼaí én meli kʼoéxkiai je xo̱n xi tichotsenlai, chjoéjin jngui én ya jñani i̱ tso “Tʼexkiai nga én”.
Coatlán Mixe[mco]
2 Parë xyˈixët tuˈugë pajina wiink ayuk mmoˈoyë klik mä jyënaˈany “Käjpx”.
Malagasy[mg]
2 Mifidiana fiteny ao amin’ilay hoe “Hamaky Amin’ny Teny” raha te hijery an’ilay lahatsoratra amin’ny teny hafa ianao.
Marshallese[mh]
2 Kããlõt juon kajin jãn ijo me ej ba “Read In” bwe bok ak tract eo en wal̦o̦k ilo kajin eo.
Mískito[miq]
2 Bîla aisanka wala ra kaikaia want sma kaka, “Aisi kaikaia” wi ba ra plikaia sip sma.
Macedonian[mk]
2 Од листата „Читај на“ избери друг јазик за да ти се отвори истата содржина на тој јазик.
Malayalam[ml]
2 “ഭാഷ” എന്ന പട്ടികയിൽനിന്ന് മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ ഈ പേജ് ആ ഭാഷയിൽ കാണാനാകും.
Mongolian[mn]
2 «Хэл сонгох» гэсэн жагсаалтаас хэлээ сонгон, хуудсыг тухайн хэлээр үзэж болно.
Mòoré[mos]
2 Ges-y zĩig ning b sẽn gʋls tɩ “ Lire en ” n yã sebrã ne buud-gomd y sẽn date.
Marathi[mr]
२ दुसऱ्या भाषेत पेज पाहण्यासाठी “भाषा निवडा” या यादीतून हवी असलेली भाषा निवडा.
Malay[ms]
2 Pilih bahasa lain daripada “Baca Dalam” untuk melihat halaman ini dalam bahasa itu.
Maltese[mt]
2 Agħżel lingwa oħra mil- lista “Aqra b’Din il- Lingwa” biex turi l- paġna b’dik il- lingwa.
Burmese[my]
၂ ဒီစာမျက်နှာကို တခြားဘာသာစကားနဲ့ပြဖို့အတွက် “ဖတ်လို” ဆိုတဲ့စာရင်းမှာ ဘာသာစကားရွေးချယ်နိုင်တယ်။
Norwegian[nb]
2 Velg et annet språk fra listen «Les på» for å vise siden på det språket.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
2 Komo tikonneki tikonitas itech okse tajtol,xikonixpejpena se kampa kijtoua “Xikonixtajtolti itech”.
Nepali[ne]
२ आफूले चाहेको भाषामा हेर्न “लेखको भाषा”-बाट अर्को भाषा रोज्नुहोस्।
Ndonga[ng]
2 Hogolola elaka lilwe momusholondondo mpoka pwa nyolwa “Lesha moshi” wu leshe epandja ndika melaka ndyoka.
Niuean[niu]
2 Fifili taha vagahau foki mai he “Read In” ke fakakite e lau nei he vagahau ia.
Dutch[nl]
2 Kies een andere taal uit de „Taal”-lijst om de pagina in die taal te laten zien.
South Ndebele[nr]
2 Khetha elinye ilimi erhelweni lengcenye ethi “Funda Ngesi” ukutjengisa ikhasi ngelimelo.
Northern Sotho[nso]
2 Kgetha leleme le lengwe go tšwa lelokelelong la “Bala ka” gore o mmontšhe letlakala leo ka leleme leo a le nyakago.
Nyanja[ny]
2 Sankhani chinenero china pamndandanda wa zinenero kuti tsamba limene mukufunalo likhale m’chinenerocho.
Nyaneka[nyk]
2 Holovona elaka ekuavo pana pati “tanga” mapamoneka omutete womalaka.
Nyankole[nyn]
2 Toorana orurimi orundi orikuza aha “Shoma Omu.”
Nzima[nzi]
2 Kpondɛ aneɛ fofolɛ wɔ “Kenga Wɔ” ɛkɛ na buke mukelɛ bie wɔ zɔhane aneɛ ne anu.
Oromo[om]
2 Baafata “. . .rraa Dubbisi” jedhu jalaa afaan kan biraa filachuudhaan toora Intarneetii kana afaansaatiin itti argisiisi.
Ossetic[os]
2 «Читать» фыст кӕм ис, уым равзар ӕндӕр ӕвзаг, цӕмӕй йын ацы фарс равдисай, цы ӕвзагыл дзуры, ууыл.
Panjabi[pa]
2 ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਹ ਪੇਜ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ “ਦਿਖਾਓ” ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ।
Pangasinan[pag]
2 Manpili na sananey a lenguahe ed listaan na “Read In” pian nalukasan itan ya pahina ed satan a lenguahe.
Palauan[pau]
2 Mngiltii a kuk ta er a omelekoi er sel “Read In” list el mo olecholt er tia el page el ngar sel omelekoi.
Pijin[pis]
2 Chusim nara languis from datfala list “Read In” for lukim page long datfala languis.
Polish[pl]
2 Aby wyświetlić treść publikacji w innym języku, wybierz go z listy w polu „Tekst”.
Pohnpeian[pon]
2 Pilada ehu lokaia sang nan “Read In” (Wadek nan) pwehn kasalehda pali wet nan lokaiao.
Portuguese[pt]
2 Escolha outro idioma na lista “Ler em” para exibir a mesma página nesse idioma.
Quechua[qu]
2 Juk idiömachö kë päginata rikëta munarqa “Idiömata akrë” neqchö mëqantapis akrari.
Ayacucho Quechua[quy]
2 Huk idiomapi leeyta munaspaqa “Leer en” nisqan listapi maskay.
Rundi[rn]
2 Nuhitemwo urundi rurimi mu ndimi zitondetse ahanditse ngo “ Lire en ” kugira ngo ubone urwo rupapuro muri urwo rurimi.
Ruund[rnd]
2 Tond rudim rukwau pa ndond pafundinau anch “Rudim Ra” padia list ulejena paj winou udia ni rudim riner.
Romanian[ro]
2 Alegeţi o altă limbă din lista „Citeşte în“ pentru a vizualiza pagina în limba respectivă.
Russian[ru]
2 Выберите нужный язык из списка «Читать», чтобы открыть страницу на этом языке.
Kinyarwanda[rw]
2 Kanda ahanditse ngo “Soma mu” uhitemo ururimi, kugira ngo abone iyo paji mu rurimi rwe.
Sena[seh]
2 Sankhulani cilongero cinango pa ndandanda “Ler Em” toera kupangiza tsamba ya Interneti mu cilongero ceneci.
Sango[sg]
2 Soro mbeni yanga ti kodoro na place so atene “Lire en” ti wara mbeti ni so na yanga ti kodoro ni.
Sinhala[si]
2 එම පිටුවෙම ඇති “කියවන්න” යන ස්ථානයෙන් වෙනත් භාෂාවක් තෝරාගැනීමට පුළුවන්.
Sidamo[sid]
2 Konne qoola wolu afiinni faˈnate, “Wolu Afiinni Nabbawi” yaannohu giddonni doodhi.
Slovak[sk]
2 Zvolením iného jazyka v zozname „Čítať v jazyku“ sa článok zobrazí v danom jazyku.
Slovenian[sl]
2. Za prikaz strani v drugem jeziku izberi želeni jezik v seznamu »Jezik besedila«.
Samoan[sm]
2 Filifili isi gagana mai le lisi, “Faitau i le Gagana.”
Shona[sn]
2 Sarudza mumwe mutauro pakanzi “Chinja Mutauro” kuti uone peji iyi mumutauro wasaimba.
Albanian[sq]
2 Zgjidhni një gjuhë tjetër nga lista «Lexo në» për t’ua treguar faqen në atë gjuhë.
Serbian[sr]
2 Izaberi neki jezik sa spiska da bi prikazao stranicu na tom jeziku.
Sranan Tongo[srn]
2 Go na „Leisi na ini” fu poti a webpage disi na ini wan tra tongo.
Swati[ss]
2 Khetsa lolunye lulwimi encenyeni letsi “Lulwimi” kuze kuvele lokufunako ngalololwimi.
Southern Sotho[st]
2 Khetha puo e ʼngoe lethathamong le hlahang ho “Bala Ka” ho hlahisa leqephe leo ka puo eo.
Swedish[sv]
2 Välj ett språk i menyn ”Artikelspråk” för att visa en sida på personens språk.
Swahili[sw]
2 Chagua lugha nyingine kutoka kwenye orodha ya “Soma Katika” ili kuonyesha ukurasa huu katika lugha hiyo.
Congo Swahili[swc]
2 Chagua luga nyingine kwenye maneno “Soma Katika” ili kuonyesha habari hiyo katika luga hiyo.
Tamil[ta]
2 “இதில் வாசிக்கவும்” பட்டியலிலுள்ள வேறொரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து, இந்தப் பக்கத்தைக் காட்டுங்கள்.
Tetun Dili[tdt]
2 Hili língua seluk iha lista língua nian husi “Lee iha”, atu hatudu pájina neʼe iha língua neʼebé ita hili.
Telugu[te]
2 ఈ పేజీని వాళ్ల భాషలో చూపించడానికి “భాష” లిస్ట్ నుండి ఆ భాష ఎంచుకోండి.
Tajik[tg]
2 Барои саҳифаи вебсайтро бо забони дигар нишон додан, забони даркориро аз рӯйхати «Хондан бо забони» интихоб кунед.
Thai[th]
2 ถ้า ต้องการ ดู หน้า นั้น ใน ภาษา อื่น ให้ เลือก ภาษา นั้น จาก กรอบ ที่ เขียน ไว้ ว่า “อ่าน ภาษา.”
Tigrinya[ti]
2 ኣብ ትሕቲ እቲ “ኣርኢ” ዚብል ዝርዝር፡ ነቲ እትደልዮ ቛንቋ ኽፈት።
Tiv[tiv]
2 Tsua zwa ugen ape i nger ér “Ôr ken Zwa” la, sha er u nenge a vegher u ijiir yase ne ken zwa shon yô.
Turkmen[tk]
2 Web-sahypany başga dilde okamak üçin «Çitat» (okamak) diýen düwmejigi basyp, gerekli dili saýlaň.
Tagalog[tl]
2 Pumili ng wika sa listahang nasa “Read In” o “Basahin sa Wikang” para lumitaw ang pahina sa wikang iyon.
Tetela[tll]
2 Sɔna ɔtɛkɛta okina oma lo “Lire en” dia wɛ mbishola sawo diakɔ lo ɔtɛkɛta akɔ.
Tswana[tn]
2 Tlhopha puo e nngwe mo lenaaneng la “Bala ka” go bona tsebe eno ka puo eo.
Tongan[to]
2 Fili ha lea ‘e taha mei he lisi “Read In” ke fakahaa‘i ‘a e peesi ko ení ‘i he lea ko iá.
Tonga (Nyasa)[tog]
2 Sankhani chineneru chinyaki pa mundandanda wa vineneru kuti mumulongo malu yanga mu chineneru chaki.
Tonga (Zambia)[toi]
2 Amusale mwaambo umbi kuzwa amulongo uulembedwe kuti “Read In” kutegwa mubone peeji eeyi mumwaambo ooyo.
Papantla Totonac[top]
2 Xlakata naʼakxilha página kʼatanu tachuwin, kalaksakti akgtum klista «Kgalhtawakgakan».
Turkish[tr]
2 Yayının sayfasını başka bir dilde görüntülemek isterseniz “Dil” kısmından istediğiniz dili seçin.
Tsonga[ts]
2 Hlawula ririmi rin’wana eka leti xaxametiweke laha va nge “Hlaya Hi” leswaku u pfula tluka leri hi ririmi rero.
Tswa[tsc]
2 Hlawula lirimi linwani laha ka “Ler Em” kasi ku kombisa phajina legi hi lirimi lelo.
Tatar[tt]
2 «Мәкаләнең теле» дигән төймәгә басып кирәкле телне сайла.
Tumbuka[tum]
2 Mungasankha ciyowoyero cinyake pa peji ilo mwajura. Kuti mucite nthena, dofyani apo ŵalemba kuti “Ŵazgani mu.”
Twi[tw]
2 Paw kasa foforo fi ɔfã a ɛne “Kenkan Wɔ” no mu na bue asɛm a ɛwɔ saa kasa no mu kyerɛ no.
Tahitian[ty]
2 A maiti i te tahi atu reo i te vahi faataahia.
Tzotzil[tzo]
2 Sventa xakʼel junuk pajina ta yan kʼope, tʼujo yoʼ bu chal «Kʼelo ta».
Ukrainian[uk]
2 Вибери іншу мову в списку «Мова статті», щоб показати сторінку цією мовою.
Umbundu[umb]
2 Nõla elimi likuavo ponepa ya linga hati, “Tanga” eci pa moleha ulala walimi.
Urdu[ur]
۲ جو صفحہ سکرین پر نظر آ رہا ہے، اُسے کسی اَور زبان میں دیکھنے کے لئے زبانوں کی فہرست پر کلک کریں۔
Venda[ve]
2 Khethani luṅwe luambo kha mutevhe wa “Vhalani Nga” u itela u ni sumbedza ḽeneḽi siaṱari nga lwonolwo luambo.
Vietnamese[vi]
2 Chọn một ngôn ngữ khác từ mục “Đọc trong ngôn ngữ” để xem trang này trong ngôn ngữ đó.
Makhuwa[vmw]
2 Muthanle nttaava nikina opuro oni: “Leia Em”, wira mooniherye epaaxina eyo ni nttaava nlo.
Wolaytta[wal]
2 “Nabbaba” giyaagaa garssan hara qaalaa dooridi, he qaalan dooridobaa bessite.
Waray (Philippines)[war]
2 Pagpili hin yinaknan ha “Read In” basi makita an pahina hito nga yinaknan.
Wallisian[wls]
2 Kotou filifili he tahi age lea ʼi te kupu “Lau ʼi Te Lea” moʼo fakahā ʼi te lea ʼaia te pāsina ʼaenī.
Xhosa[xh]
2 Khetha olunye ulwimi olu kuluhlu oluthi “Bonisa” ukuba ufuna ukubonisa eli phepha ngolo lwimi.
Yapese[yap]
2 Mman ko “Read In” ngam mel’eg yugu reb e thin ya nge yag ni m’ug e re page ney riy.
Yoruba[yo]
2 O lè yan èdè míì ní ibi tá a pè ní “Yan Èdè Tó O Fẹ́.”
Yucateco[yua]
2 Teʼ tuʼux ku yaʼalik «Xok ich» jeʼel u páajtal a yéeyik uláakʼ idioma utiaʼal ka chíikpajak le táan juʼun ichil le idioma uts ta tʼaanoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
2Para gúʼyaluʼ sitiu riʼ lu sti diidxaʼ, gulí diidxaʼ ca ra na «Biindaʼ ni lu».
Chinese[zh]
2 从“阅读”栏内选取另一种语言,就能以该种语言显示同一页的内容
Zande[zne]
2 Mo sia kura fugo dagba gu tangaratangara rimo afugo keyo pai pati ni nga “Mo Gedihe Rogo” tipa ka bi gupai re rogo gu fugo re.
Zulu[zu]
2 Khetha olunye ulimi ohlwini oluthi “Funda” ukuze ikhasi livele ngalolo limi.