Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du kannst gerne sagen, ihre Tugend sei für die Frau wichtiger als ihr Leben, doch dein Körper hungert nach einem Mann!
English[en]
Even though you said you respect chastity, you were hungry for men.
French[fr]
Tu as beau te réfugier derrière la fidélité, ton corps a envie d'un homme.
Italian[it]
Anche se hai detto che rispetti la castità, avevi fame di un uomo.
Polish[pl]
Chociaż twierdziłaś że chcesz zachować czystość, skrycie pragnęłaś mężczyzny.
Portuguese[pt]
Mesmo você dizendo que respeita a castidade, você estava sôfrega de homem.
Romanian[ro]
Chiar dacă ai spus că respecţi castitatea, ai avut poftă după bărbaţi.
Serbian[sr]
Čak i kad si rekla da upražnjavaš čestitost, bila si gladna muškaraca.
Turkish[tr]
İffetine düşkün olduğunu söylemene rağmen, erkeklere açsın.