Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
P. klagede over, at ingen af hans skrivelser blev besvaret af Kommissionen.
German[de]
Herr P. beschwert sich darüber, daß keines seiner Schreiben von der Kommission beantwortet wurde.
Greek[el]
P. παραπονέθηκε ότι καμμία από τις επιστολές του δεν έλαβε απάντηση από την Επιτροπή.
English[en]
Mr P. complained that none of his letters had received a reply from the Commission.
Spanish[es]
El motivo de la reclamación del Sr. P. al Defensor del Pueblo era que la Comisión no había respondido a ninguna de sus cartas.
Finnish[fi]
P. kanteli siitä, että komissio ei ollut vastannut yhteenkään hänen kirjeistään.
French[fr]
Il se plaint devant le Médiateur de n'avoir reçu aucune réponse de l'institution.
Italian[it]
Il signor P. ha lamentato che nessuna delle sue lettere aveva ricevuto risposta dalla Commissione.
Dutch[nl]
De heer P. beklaagde zich erover dat geen van deze brieven door de Commissie beantwoord was.
Portuguese[pt]
P. apresentou igualmente uma queixa à Comissão, à qual enviou diversas cartas. O Sr.
Swedish[sv]
P klagade över att ingen av hans skrivelser hade besvarats av kommissionen.