Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и онлайн услуги за търговя на дребно на открит търговец на дребно във връзка с открито и къмпинг облекло, оборудване и аксесоари
Czech[cs]
Maloobchodní služby a on-line maloobchodní služby maloobchodníka v oblasti outdoorových potřeb vztahující se k outdoorovým a kempinkovým oděvům, vybavení a potřebám
Danish[da]
Detailforhandling inklusive onlinedetailforhandling af udendørs- og campingbeklædning, -udstyr og -tilbehør
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen eines Outdoor-Händlers in Bezug auf Outdoor- und Campingbekleidung, -ausrüstungen und -zubehör
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής λιανέμπορου σε εξωτερικό χώρο σε σχέση με ενδύματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα υπαίθριων δραστηριοτήτων και κατασκήνωσης
English[en]
Retail services and online retail services of an outdoor retailer in relation to outdoor and camping clothing, equipment and accessories
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor y en línea de un vendedor al por menor exterior en relación con prendas de vestir, equipos y accesorios exteriores y de camping
Estonian[et]
Välikaupade jaemüüja välitingimustes kasutatava ja matkariietuse, -varustuse ja -tarvikute jaemüük ja sidus jaemüük
Finnish[fi]
Ulkoilutarvikkeiden vähittäismyyntipalvelut ja online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: ulkoilu- ja retkeilytarvikkeet ja -varusteet
French[fr]
Services de vente au détail et services de vente au détail en ligne par un détaillant d'équipements de plein air liés aux vêtements, équipements et accessoires de plein air et de camping
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge i maloprodajne usluge na mreži koje pruža prodavač proizvoda za upotrebu na otvorenom u vezi s odjećom za kampiranje i boravak na otvorenom, opremom i dodacima
Hungarian[hu]
Szabadtéri kiskereskedő kiskereskedelmi szolgáltatásai és online kiskereskedelmi szolgáltatásai a következőkkel kapcsolatban: szabadtéri és kemping-ruházat, felszerelések és tartozékok
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, anche on-line, di dettaglianti di articoli per esterni, in materia di abbigliamento, attrezzature ed accessori per esterni e da campeggio
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos ir internetinės mažmeninės prekybos paslaugos, teikiamos lauko prekybininkų, susijusios su lauko ir turistine apranga, įranga ir priedais
Latvian[lv]
Brīvdabas mazumtirgotāja mazumtirdzniecības pakalpojumi un tiešsaistes mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar ārpustelpu un kempinga apģērbu, aprīkojumu un piederumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u sevizzi ta' bejgħ bl-imnut onlajn ta' bejjiegħ bl-imnut ta' oġġetti għal barra b'rabta ma' ħwejjeġ, tagħmir u aċċessorji għal barra u għall-ikkampjar
Dutch[nl]
Detailhandel en onlinedetailhandel in buitensport- en recreatieartikelen, te weten buitensport- en kampeerkleding, -uitrusting en -accessoires
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i usługi handlu detalicznego online świadczone przez sprzedawcę artykułów do użytku na zewnątrz w zakresie odzieży, sprzętu i akcesoriów do użytku na świeżym powietrzu i na kempingu
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e serviços de venda a retalho em linha prestados por um retalhista no domínio dos artigos para uso ar livre, especificamente vestuário, equipamento e acessórios para uso ao ar livre e para campismo
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi servicii de vânzare cu amănuntul online prestate de un vânzător cu amănuntul care oferă haine, echipamente şi accesorii pentru exterior şi camping
Slovak[sk]
Maloobchodné služby a on-line maloobchodné služby predajcu tovaru do voľnej prírody v oblasti odevov, vybavenia a príslušenstva do voľnej prírody a na táborenie
Slovenian[sl]
Maloprodajne in spletne maloprodajne storitve v zvezi z oblačili, opremo in dodatki za kampiranje
Swedish[sv]
Detaljhandelsförsäljning och direktansluten detaljhandelsförsäljning av en friluftsdetaljist i förhållande till kläder, utrustning och tillbehör för friluftsliv och camping