Besonderhede van voorbeeld: 7096796073509456014

Bosnian

Bio si narkić prije ili poslije ozljede?

Czech

A feťák z tebe byl před tím zraněním, nebo až po něm?

Greek

Ήσουν πρεζάκι πριν χτυπηθείς, ή έγινες μετά το τραύμα;

English

Were you a junkie before you got hurt, or is that all post-wound?

Spanish

¿Eras un drogadicto antes de que te hirieran, o eso fue post-herida?

Finnish

Olitko nisti jo ennen loukkaantumistasi?

Hebrew

היית נרקומן לפני שנפגעת, או שהוא עניין הפצע?

Croatian

BIO SI NARKIĆ PRIJE ILI POSLIJE OZLJEDE?

Dutch

Was je een junkie voor de verwonding, of is dat post-traumatisch?

Polish

Byłeś ćpunem zanim cię uszkodzono, czy to efekt pourazowy?

Portuguese

Já era um drogado antes de se magoar, ou isso aconteceu depois?

Romanian

Erai un drogat înainte de asta, sau numai după ce ai fost rănit?

Russian

Ты был уже наркоманом до того, как покалечился, или наоборот?

Turkish

Yaralanmadan önce mi esrarkeştin yoksa yaralandıktan sonra mı oldun?