Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و السؤال الثاني هو، هل يمكنك إضاءة مصباح شعلة صغير بواسطة بطارية، مصباح و قطعة من الأسلاك؟
Bulgarian[bg]
Следващият въпрос е: можете ли да запалите една малка крушка с батерия, крушка и едно парче жица?
German[de]
Und Ihre nächste Frage ist: Kann man eine kleine Glühbirne mit einer Batterie und einem Stückchen Draht zum Leuchten bringen?
Greek[el]
Και η επόμενη ερώτηση είναι, θα μπορούσατε να ανάψετε μία μικρή λάμπα με μία μπαταρία, ένα λαμπτήρα και ένα καλώδιο;
English[en]
And your next question is, can you light a little torch-bulb with a battery, a bulb and one piece of wire?
Spanish[es]
Y su siguiente pregunta es, ¿pueden encender una pequeña lamparita de linterna con una pila, una lamparita y un trozo de alambre?
Finnish[fi]
Seuraava kysymys. Osaatko sytyttää pienen lampun paristolla ja johdon pätkällä?
French[fr]
La question suivante est : pouvez-vous fabriquer une lampe avec une pile, une ampoule et un seul fil électrique ?
Hebrew[he]
שאלה שניה: האם תוכלו להדליק נורת-פנס קטנה בעזרת סוללה, נורה ופיסת-תיל אחת?
Croatian[hr]
A sljedeće pitanje je možete li upaliti malu svjetiljku pomoću baterije, žaruljice i jednog komada žice?
Hungarian[hu]
A következő kérdés: Meg lehet-e gyújtani egy kis zseblámpaizzót egy elemmel és egy szál dróttal?
Indonesian[id]
Pertanyaan berikutnya adalah, bisakah Anda menyalakan senter dengan baterai, lampu, dan seutas kabel?
Italian[it]
E la prossima domanda è, potete accendere un piccola lampadina con una batteria, una lampadina e un pezzo di cavo?
Japanese[ja]
続いての問題は 電池 電球 そして1本のワイヤで 電球を点けることができますか?
Korean[ko]
두 번째 질문입니다 : 전지와, 전선 하나와, 꼬마전구 하나로 전구에 불이 들어오게 할 수 있을까요?
Dutch[nl]
Volgende vraag: kan je het lampje van een zaklamp laten branden met een batterij, een lamp en één stuk draad?
Portuguese[pt]
A pergunta seguinte é: "Podemos acender uma pequena lanterna "com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de arame?"
Romanian[ro]
Iar următoarea întrebare este, poţi aprinde un bec folosind o baterie, un bec şi o bucată de sârmă?
Russian[ru]
Следующий вопрос: можете ли вы зажечь маленькую лампочку, имея в наличии батарейку и один кусочек проволоки?
Serbian[sr]
Sledeće pitanje za vas: da li možete da upalite malu sobnu sijalicu uz pomoć baterije, sijalice i parčeta žice?
Turkish[tr]
Ve sonraki sorunuz, küçük bir fener ampulünü bir pil ile ve bir parça tel ile yakmanız mümkün mü?
Vietnamese[vi]
và câu hỏi tiếp theo dành cho các bạn là, liệu bạn có thể thắp sáng một bóng đèn nhỏ với một cục pin, một bóng đèn và một đoạn dây?
Chinese[zh]
问题二,你能否点亮一个小灯泡 只用1个电池、1个灯泡、和1条电线?