Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jen ve Spojených státech ukazuje statistika, že za jediný rok se úmyslně zabilo 27 294 mužů, žen a dětí.
German[de]
Statistiken zeigen, daß sich in nur einem Jahr allein in den Vereinigten Staaten 27 294 Männer, Frauen und Kinder absichtlich umbrachten (in der Bundesrepublik Deutschland 12 868 im Jahre 1980).
Greek[el]
Στις Ηνωμένες Πολιτείες και μόνο οι στατιστικές δείχνουν ότι μόνο σε ένα χρόνο αυτοκτόνησαν 27.294 άντρες, γυναίκες και παιδιά.
English[en]
In the United States alone, statistics reveal that in just one year 27,294 men, women and children deliberately killed themselves.
Spanish[es]
Tan solo en los Estados Unidos, las estadísticas revelan que en un solo año 27.294 hombres, mujeres y niños deliberadamente se quitaron la vida.
Finnish[fi]
Joka vuosi pelkästään Suomessa yli tuhat miestä, naista ja lasta surmaa tieten tahtoen itsensä.
French[fr]
Rien qu’aux États-Unis, en une année seulement 27 294 hommes, femmes et enfants se sont volontairement supprimés.
Croatian[hr]
Statistički podaci pokazuju, da se u jednoj godini samo u Sjedinjenim Državama namjerno ubilo 27 294 muškaraca, žena i djece.
Hungarian[hu]
A statisztikai adatok szerint csupán az Egyesült Államokban 27 294 férfi, nő és gyermek dobja el magától önként az életet.
Italian[it]
Nei soli Stati Uniti le statistiche rivelano che in un anno 27.294 uomini, donne e ragazzi si sono deliberatamente tolti la vita.
Japanese[ja]
統計が明らかにしているように,米国だけでも,わずか1年間に2万7,294人の男女子供が計画的な自殺を遂げました。
Korean[ko]
미국 한 나라만해도 통계를 보면, 단 한해 동안에 27,294명의 남녀 성인들과 아이들이 스스로 목숨을 끊었음을 알려 준다.
Malagasy[mg]
Any Etazonia fotsiny, tao anatin’ny herintaona monja dia lehilahy, vehivavy ary ankizy 27 294 no namono tena an-tsitrapo.
Dutch[nl]
Alleen al in de Verenigde Staten onthullen de statistieken dat in slechts één jaar 27.294 mannen, vrouwen en kinderen opzettelijk een eind aan hun leven hebben gemaakt.
Polish[pl]
Ze statystyk wynika, że w samych Stanach Zjednoczonych zaledwie w ciągu jednego roku odebrało sobie życie 27 294 mężczyzn, kobiet i dzieci.
Portuguese[pt]
Só nos Estados Unidos, as estatísticas revelam que em apenas um ano 27.294 homens, mulheres e crianças se mataram deliberadamente.
Slovenian[sl]
Statistika pokazuje, da se samo v Združenih državah Amerike v enem letu namerno ubije 27 294 moških, žensk in otrok.
Swedish[sv]
Statistik visar att enbart i Förenta staterna har 27.294 män, kvinnor och barn uppsåtligt tagit sina liv på bara ett år.
Vietnamese[vi]
Chỉ riêng tại Mỹ-quốc, thống-kê cho thấy trong vòng một năm có đến 27.294 người tự-tử, nam, nữ, lớn, nhỏ.
Chinese[zh]
单是美国一地,统计资料显示仅在一年内便有27,294名男女和孩童自杀身亡。