Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
И накрая, за завършек, ето параграф 26, в който вие предлагате да се следват съветите на Джордж Сорос!
Czech[cs]
Vrcholem je ale odstavec 26, ve kterém navrhujete řídit se radami George Sorose!
Danish[da]
Men det værste er punkt 26, hvor De foreslår at følge George Soros' råd!
German[de]
Die Krönung ist jedoch Absatz 26, in dem Sie empfehlen, dem Vorschlag von George Soros zu folgen!
Greek[el]
Και έπειτα, σαν να μην έφταναν όλα τα άλλα, υπάρχει η παράγραφος 26, στην οποία προτείνετε να ακολουθήσουμε τη συμβουλή του George Soros.
English[en]
Then, to crown it all, there is paragraph 26, in which you propose following the advice of George Soros!
Spanish[es]
A continuación, y para colmo, está el párrafo 26, en el que usted propone ¡seguir el consejo de George Soros!
Estonian[et]
Kõige krooniks on siis paragrahv 26, mille kohta tegite ettepaneku pärast George Sorose nõuannet.
Finnish[fi]
Kaiken kukkuraksi 26 kohdassa ehdotatte George Sorosin neuvojen noudattamista!
French[fr]
Mais le sommet se trouve au paragraphe 26, où vous vous proposez de suivre les conseils de Georges Soros!
Hungarian[hu]
Végül, hogy mindezt megkoronázzuk, ott van a 26. bekezdés, amelyben George Soros tanácsának követését javasolják!
Lithuanian[lt]
Tada viską apvainikuoja 26 dalis, kurioje siūlote vadovautis George'o Soroso patarimu!
Latvian[lv]
Visbeidzot tā visa kronis ir 26. pants, kurā jūs ierosināt ņemt vērā Džordža Sorosa ieteikumus!
Dutch[nl]
Maar het toppunt staat te lezen in paragraaf 26, waarin u voorstelt het advies van George Soros op te volgen!
Polish[pl]
A na koniec, i to już jest szczyt wszystkiego, mamy ust. 26, w którym proponują państwo skorzystanie z propozycji George'a Sorosa!
Portuguese[pt]
Por último, a coroar tudo isto, temos o n.o 26, em que recomenda que se sigam os conselhos de George Soros!
Romanian[ro]
Apoi, pentru a culmina, ajungem la alineatul (26), unde propuneţi să urmăm sfaturile lui George Soros!
Slovak[sk]
Korunou všetkého je následne odsek 26, v ktorom navrhujete poslúchnuť radu Georgea Sorosa.
Slovenian[sl]
Krona vsega pa je točka 26, v katerem predlagate, naj upoštevamo predloge Georgea Sorosa!
Swedish[sv]
Som kronan på verket föreslår ni i punkt 26 att vi ska följa råden från George Soros!