Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SOM ERKENDER, at laksebestanden i visse dele af Nordatlanten er en sammensaetning af laks fra floderne i forskellige stater,
German[de]
IN ANBETRACHT DESSEN, daß sich Lachs aus den Flüssen verschiedener Staaten in bestimmten Teilen des Nordatlantik vermischt,
Greek[el]
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι ο σολομός που προέρχεται από ποταμούς διαφόρων κρατών συγκεντρώνεται και αναμειγνύεται σε ορισμένα τμήματα του Βόρειου Ατλαντικού Ωκεανού,
English[en]
RECOGNIZING that salmon originating in the rivers of different States intermingle in certain parts of the North Atlantic Ocean,
French[fr]
RECONNAISSANT que les saumons originaires des cours d'eau de différents États se mélangent dans certaines parties de l'Atlantique Nord,
Italian[it]
RICONOSCENDO che il salmone originario dei fiumi di diversi Stati si immette in alcune parti dell ' Atlantico setentrionale ;
Dutch[nl]
ERKENNENDE dat zalmbestanden van oorsprong uit de rivieren van verschillende Staten zich in bepaalde delen van de Noordatlantische Oceaan vermengen ,
Portuguese[pt]
RECONHECEM que os salmões originários dos cursos de água dos diferentes Estados se misturam em certas partes do Atlântico Norte,