Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
канцерогенни, мутагенни и токсични за репродукцията от категория 3;
Czech[cs]
látky, které jsou karcinogenní, mutagenní nebo toxické pro reprodukci kategorie 3;
Danish[da]
stoffer, som er kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske i kategori 3
German[de]
karzinogen, mutagen oder reproduktionstoxisch in Kategorie 3;
Greek[el]
καρκινογόνες, μεταλλαξιογόνες και τοξικές για την αναπαραγωγή, κατηγορίας 3·
English[en]
carcinogenic, mutagenic and toxic to reproduction in category 3;
Spanish[es]
carcinógenas, mutágenas y tóxicas para la reproducción, de la categoría 3;
Estonian[et]
3. kategooria kantserogeensed, mutageensed ja reproduktiivtoksilised ained;
Finnish[fi]
syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymismyrkylliset aineet ryhmässä 3
French[fr]
substances cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction de catégorie 3,
Hungarian[hu]
rákkeltő, mutagén és mérgező a 3. kategóriában;
Italian[it]
sostanze cancerogene, mutagene e tossiche per la riproduzione della categoria 3;
Lithuanian[lt]
3 kategorijos kancerogeninės, mutageninės ar toksiškos reprodukcijai medžiagos;
Latvian[lv]
kancerogēnas, mutagēnas un reproduktīvajai funkcijai toksiskas 3. kategorijas vielas;
Maltese[mt]
karċinoġeniċi, mutaġeniċi u tossiċi għar-riproduzzjoni fil-kategorija 3;
Dutch[nl]
kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting, categorie 3;
Polish[pl]
rakotwórcze, mutagenne i toksycznie wpływające na reprodukcję, kategorii 3,
Portuguese[pt]
Cancerígenas, mutagénicas e tóxicas para a reprodução, pertencentes à categoria 3;
Romanian[ro]
cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere de categoria 3;
Slovak[sk]
karcinogénne, mutagénne alebo poškodzujúce reprodukciu v kategórii 3;
Slovenian[sl]
snovi, ki so rakotvorne, mutagene ali strupene za razmnoževanje skupine 3;
Swedish[sv]
Ämnen som är cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska i kategori 3.